BOOK VALUE in Slovak translation

• účtovná hodnota
• hodnotou knihy
• účtovnou hodnotou
• účtovnej hodnote
• účtovnú hodnotu

Examples of using Book value in English and their translations into Slovak

When a portfolio company has no remaining value, its book value is written-off according to applicable accounting standards.
Keď spoločnosť z portfólia nemá žiadnu zostatkovú hodnotu, jej účtovná hodnota sa odpíše v súlade s platnými účtovnými štandardmi.

(ii) the reasons for not reducing the book value, including the nature of the evidence that provides the basis for the belief that the book value will be recovered;
Ii dôvody pre nezníženie účtovnej hodnoty vrátane povahy dôkazov, ktoré poskytujú základ pre presvedčenie, že sa získa účtovná hodnota;.

Of book value in case of redemption within the first 36 months(fee will be divide between staying shareholder) Fund structure: Open Ended Investment Company.
Z účtovnej hodnoty pri odkúpení počas prvých 36 mesiacov(poplatok za rozdelí medzi zostávajúcich akcionárov fondu) Štruktúra fondu: Otvorená investičná spoločnosť.

The reasons for not reducing the book value, including the nature of the evidence that provides the basis for the assumption that the book value will be recovered;
Dôvody pre nezníženie účtovnej hodnoty vrátane povahy dôkazov, ktoré poskytujú základ pre predpoklad, že sa účtovná hodnota opätovne dosiahne;

Amounts reported in the template should be gross book value, unless otherwise stated in the instructions.
Sumy vykázané vo vzore by mali byť hrubé účtovné hodnoty, ak nie je v pokynoch stanovené inak.

Each one of these Asian stocks is trading below or near book value with price/earnings ratios below that of the market as whole.
Každá z týchto ázijských akcií sa obchoduje pod alebo blízko účtovnej hodnoty s pomermi ceny/ výnosov nižšími ako pomer cien na trhu ako celok.

Book value is the value of a business as calculated from its“books”
Hodnota účtovnej hodnoty je hodnota podnikateľskej činnosti podľa jej"kníh"

(2) Where profits and losses resulting from transactions between undertakings included in the consolidation are included in the book value of assets, they must be eliminated in preparing the group accounts.
Zisky a straty vyplývajúce z transakcií medzi podnikmi zaradenými do konsolidácie zahrnuté do účtovných hodnôt aktív, sa z konsolidovaných účtovných závierok vylúčia.

Profits and losses resulting from transactions carried out between undertakings comprised in the consolidation and that are included in the book value of the assets are eliminated from the consolidated financial statements.
Zisky a straty vyplývajúce z transakcií medzi podnikmi zaradenými do konsolidácie zahrnuté do účtovných hodnôt aktív, sa z konsolidovaných účtovných závierok vylúčia.

The company's book value per common share decreased to $131.09 from $131.44 at the end of the second quarter.
Účtovná hodnota na kmeňovú akciu(book value per common share) klesla na 131,09 USD zo 131,44 USD na konci 2. štvrťroka.

Book Value literally means the value of the business according to its"books"
Hodnota účtovnej hodnoty je hodnota podnikateľskej činnosti podľa jej"kníh"

The book value of a company is the value of a company based on its“books”
Hodnota účtovnej hodnoty je hodnota podnikateľskej činnosti podľa jej"kníh"

Price/ book value The larger and better the company,
Cena/účtovná hodnota- čím väčšia

The company's financial position was further optimized, with book value of capital rising to 4.265 billion yuan(approx.
Finančná pozícia spoločnosti sa ďalej optimalizovala, pričom účtovná hodnota kapitálu sa k 30. júnu 2019 zvýšila na 4,265 miliárd juanov(približne 596 miliónov USD),

Official Journal of the European Union C 417/245 EN ANNEX Follow-up of previous yearsŐ comments Court's comments There is no insurance coverage for fixed tangible assets(net book value 1,0 million euro).
Úradný vestník Európskej únie C 417/245 SK Pripomienky Dvora audítorov Dlhodobý hmotný majetok(čistá účtovná hodnota 1,0 mil. EUR) nie je poistený.

The difference between that amount and the book value calculated in accordance Chapters 2
Rozdiel medzi touto sumou a účtovnou hodnotou vypočítanou v súlade s kapitolou 2

Official Journal of the European Union C 434/101 EN ANNEX Follow-up of previous yearsŐ observations Court's observations There is no insurance coverage for fixed tangible assets(net book value 1,0 million euros).
Úradný vestník Európskej únie C 434/101 SK Pripomienky Dvora audítorov Dlhodobý hmotný majetok(čistá účtovná hodnota 1,0 mil. EUR) nie je poistený.

The difference between market value and book value can depend on factors such as the specific industry,
Rozdiel medzi trhovou hodnotou a účtovnou hodnotou závisí od rôznych faktorov, ako je napríklad odvetvie spoločnosti,

One way to do this would be for the MS to which the asset is transferred to use the other MS's book value as the starting value for tax purposes.
Jedným zo spôsobov, ako to zabezpečiť, by bolo, aby ČŠ, do ktorého sa aktívum prevádza, používal účtovnú hodnotu druhého ČŠ ako začiatočnú hodnotu na daňové účely.

The difference between market value and book value can depend on various factors such as the company's industry,
Rozdiel medzi trhovou hodnotou a účtovnou hodnotou závisí od rôznych faktorov, ako je napríklad odvetvie spoločnosti,