CERTAIN PARAMETERS in Slovak translation

• určité parametre
• určitých parametrov
• určitými parametrami

Examples of using Certain parameters in English and their translations into Slovak

what electrodes should be used for certain parameters of output current
aké elektródy by sa mali používať na určité parametre výstupného prúdu

have certain parameters.
majú určité parametre.

Attention should be paid to certain parameters on which welding quality,
Pozornosť by sa mala venovať určitým parametrom, od ktorých závisí kvalita,

Buy equipment should be based on certain parameters, which include the amount
Kúpiť zariadenie by malo byť založené na určitých parametroch, ktoré zahŕňajú množstvo

With VMware Fusion 6 Professional can also restrict access to certain parameters of virtual machines,
S VMware Fusion 6 Professional môže tiež obmedziť prístup k niektorým parametrom virtuálnych strojov, a dokonca zabrániť užívateľom

Sound insulation materials designed for noise insulation of the roof, characterize certain parameters, among which the main are:• sound absorption index.
Zvukové izolačné materiály určené na izoláciu strechy od hluku charakterizujú niektoré parametre, z ktorých hlavné sú:• index absorpcie zvuku.

For certain parameters, national law in all four Member States imposes limits that are stricter than the ones of the urban waste water treatment directive.
Pri niektorých parametroch sa vo vnútroštátnych právnych predpisoch všetkých štyroch členských štátov stanovujú prísnejšie limity ako v smernici o čistení komunálnych odpadových vôd.

Before you can run CGI programs on your server, certain parameters in the server configuration files must be modified.
Aby bolo možné na web serveri Apache spúšťať CGI programy je potrebné upraviť niektoré parametre konfiguračných súboroch servera.

with each control knob allowing you to change and tweak certain parameters and nuances of the tone.
s každú ovládacieho gombíka vám umožní zmeniť a vyladiť niektoré parametre a nuáns tón.

a threshold is exceeded, certain parameters specified by the user will display a warning.
prekročení hraničnej hodnoty niektorých parametrov zadané užívateľom, zobrazí varovanie.

Thanks to technology we push our limits forward, yet unfortunately the limits still do not allow transports exceeding certain parameters.
Posúvame síce vďaka technike naše hranice dopredu, ale žial tá hranica ešte stále neumožňuje prepravy prekračujúce určité parametry.

The results showed that one of the news stories led in certain parameters, and the other one excelled in others.
Výsledky ukázali, že jedna poznámka vyhrala v niektorých parametroch, druhá- v iných.

allows the Customer to specify certain parameters such as the private address space allocated to the devices& RADIUS server attributes for user authentication.
umožňuje im špecifikovať určité parametre, ako napríklad súkromný adresný priestor priradený zariadeniam a server RADIUS priradený na autentifikáciu používateľa.

allows them to specify certain parameters such as the private address space allocated to the devices& RADIUS server attributes for user authentication.
umožňuje im špecifikovať určité parametre, ako napríklad súkromný adresný priestor priradený zariadeniam a server RADIUS priradený na autentifikáciu používateľa.

frequency of administration based on certain parameters including your blood analyses,
frekvenciu podávania na základe určitých parametrov vrátane analýzy vašej krvi,

which also prevents specify certain parameters, this method is perfect.
ktorý tiež zabraňuje zadať určité parametre, táto metóda je perfektný.

this separation is necessary for the selection of cable cross-section and certain parameters of the circuit breaker, respectively, anticipated loads.
toto oddelenie je nutný pre výber prierezu kábla a určitých parametrov ističe, respektíve predpokladané zaťaženie.

with excitation of liquid flow with certain parameters, provided by high-pressure centrifugal pump.
vzbudenom tokom kvapaliny s určitými parametrami, ktoré sa zabezpečujú vysokotlakovým odstredivým čerpadlom.

by means of which certain parameters for the measurement of success,
prostredníctvom ktorých môžeme merať určité parametre pre hodnotenie úspechu,

preventing damage should this increase beyond certain parameters.
bránia poškodeniu nad rámec určitých parametrov.