CLEAN TECHNOLOGIES in Slovak translation

• čistých technológií
• ekologické technológie
• čisté technológie
• čistými technológiami
• čistých technológiách
• ekologických technológií

Examples of using Clean technologies in English and their translations into Slovak

look for international allies in order to accelerate research into new energy sources and clean technologies.
hľadať medzinárodných spojencov s cieľom urýchliť výskum nových zdrojov energie a čistých technológií.

which clearly demonstrates that the clean technologies we are promoting with Solar Impulse also have a role to play in everyday life”,
ktorý jasne dokazuje, že čisté technológie využité v projekte Solar Impulse majú svoje miesto aj v každodennom živote,” povedal Piccard,

based on clean technologies, in the maritime economy.
výskum založených na čistých technológiách v námornom hospodárstve.

emphasising the immediate need for investment in energy efficiency and clean technologies.
zdôraznila bezprostrednú potrebu investovať do oblasti energetickej účinnosti a ekologických technológií.

marketable, clean technologies.
obchodovateľných a čistých technológií.

to deploy new clean technologies, and to make our mobility, buildings
zaviedli nové čisté technológie a zabezpečili udržateľnú formu našej mobility,

innovation- for example in clean technologies- and support regions
inováciu, napríklad v oblasti čistých technológií, a podporovať regióny

develop common projects in areas like clean technologies, carbon trading
rozvíjať spoločné projekty v oblastiach, ako sú čisté technológie, obchodovanie s emisiami

that a lot of effort was needed to boost low-carbon growth internally and support clean technologies that should be the EU's key export.
je potrebné veľké úsilie na podporu nízkouhlíkového rastu a čistých technológií, ktoré by mali byť pre vývoz EÚ kľúčové.

promotes clean technologies and modernises transport networks;
bude podporovať čisté technológie a prispeje k modernizácii dopravných sietí.

contribute to the modernisation and competitiveness of the EU economy by supporting the EU's leadership in clean technologies.
konkurencieschopnosti hospodárstva EÚ podporovaním vedúceho postavenia EÚ v oblasti čistých technológií.

on renewable energy technologies, since energy-saving technologies for end-use consumption and clean technologies based on fossil fuels(including carbon capture and storage) are equally important.
rovnako dôležité sú tiež energeticky úsporné technológie v konečnej spotrebe a čisté technológie na báze fosílnych palív(vrátane CCS).

important source of energy, by using clean technologies, of reducing and storing carbon dioxide.
dôležitého zdroja energie pomocou používania čistých technológií zníženia emisií a skladovania oxidu uhličitého.

promotes clean technologies and modernises transport networks.
bude podporovať čisté technológie a prispeje k modernizácii dopravných sietí.

investing $1 billion to help develop clean technologies.
investuje 1 miliardu dolárov na pomoc pre vývoj čistých technológií.

entrepreneurship in a way that contributes to climate change mitigation, making full use of the opportunities provided by for instance digitisation, clean technologies, the bio-economy and the circular economy.
ktoré bude prispievať k zmierňovaniu zmeny klímy, a zároveň plne využívať možnosti, ktoré poskytuje napríklad digitalizácia, čisté technológie, biohospodárstvo a obehové hospodárstvo.

To this end, efforts are needed to boost low-carbon growth making full use of the opportunities provided by for instance digitisation, clean technologies, the bio-economy and the circular economy.
V tejto súvislosti je potrebné úsilie na podporu nízkouhlíkového rastu a plné využívanie možností, ktoré poskytuje napríklad digitalizácia, čisté technológie, biohospodárstvo a obehové hospodárstvo.

of cutting greenhouse gas emissions only if we invest in clean technologies and in research and innovation.
zníženia emisií skleníkových plynov môžeme dosiahnuť len vtedy, ak investujeme do čistých technológií, výskumu a inovácií.

typical investments in renewable energies and clean technologies.
na investície do obnoviteľných energií a do čistých technológií.

held meetings to discuss clean technologies aimed at limiting car exhaust emissions.
Porsche sa stretávali, aby diskutovali o čistých technológiách zameraných na zníženie emisií automobilov.