CLEAN TECHNOLOGIES IN SPANISH TRANSLATION

• tecnologías limpias
• clean technologies
• tecnología limpia

Examples of using Clean technologies in English and their translations into Spanish

and test clean technologies and alternative sources of energy that could be included in our fleet.
explorar y probar las tecnologías limpias y energías alternas que se podrían incorporar a nuestra flota.

where all the Business Units participate searching to take advantage of the use of clean technologies, such as electrical vehicles,
Movilidad Sostenible en México, en donde participan todas las Unidades de Negocio y en el cual se busca aprovechar el uso de tecnologías limpias, como vehículos eléctricos

investments in new clean technologies.
inversiones en tecnologías limpias,etc..

reduces harmful greenhouse gas emissions because it is produced from biomass by means of clean technologies.
de explosión interna y reduce las emisiones nocivas de gases contaminantes, ya que se produce a partir de biomasa mediante tecnologías limpias.

Environmental Management Systems, Clean Technologies, Wastewater recycling and treatment, Ecological Labelling, sewage,
Sistemas de Gestión Medioambiental, Tecnologías Limpias, Reciclado y Tratamiento de Aguas Residuales,

It was also highlighted that using existing clean technologies can result in ancillary benefits such as improvements in energy access
También se destacó que el uso de las tecnologías limpias ya existentes podía generar beneficios secundarios tales como mejoras en la seguridad de la energía

works in the main clean technologies, has a presence in more than 20 countries
trabaja en las principales tecnologías limpias, tiene presencia en más de 20 países

including clean technologies, has fallen short of the ambitious goals laid out in Agenda 21
en especial de tecnologías limpias, no han alcanzado los ambiciosos objetivos fijados en la Agenda 21

part of the electricity they consume is produced using these clean technologies, since 2003 European regulations have made it mandatory for Member States to prove the renewable origin of the electricity consumed.
comprar electricidad verde que ésta es producida total o parcialmente por tecnologías limpias, la reglamentación europea impone desde el 2003 a los Estados miembros probar el origen renovable de la electricidad consumida.

companies in California and reinvests in statewide programs that aim to reduce GHG emissions with clean technologies.
reinvierte ese dinero en programas a nivel estatal que apuntan a reducir las emisiones de GHG con tecnologías ecológicas.

especially with regard to new, clean technologies, is of great importance
especialmente relativas a las tecnologías limpias y nuevas, es de gran importancia

there is a strong case for assisting them in technological leapfrogging towards clean technologies.
avanzar rápidamente en sus tecnologías hasta que puedan disponer de tecnologías limpias.

organic byproducts, clean technologies"a la carte.
subproductos orgánicos, mediante tecnologías limpias"a la carta.

implementation assistance in adopting clean technologies CT.
asistencia en la aplicación y adopción de tecnologías limpias.

As mentioned in document IDB.41/17 the UNIDO-GEF global clean technology programme seeks to promote innovations in clean technologies by using a cross-sectoral
Como se señaló en el documento IDB.41/17, con el programa mundial de tecnologías limpias de la ONUDI y el FMAM se intenta promover la innovación en materia de tecnologías limpias, aplicando un enfoque intersectorial

sustainable supply chain management, clean technologies, benign substitution of hazardous substances,
la la gestión sostenible de la cadena de suministro, las tecnologías limpias, la sustitución benigna de sustancias peligrosas,

greater use of renewable energy sources and clean technologies for improved use of fossil fuels,
una mayor utilización de fuentes de energía renovables y de tecnologías limpias para mejorar el uso de los combustibles fósiles,

The high wind potential that has developed in Mexico during the last four years has made it a more competitive country among clean technologies, because-only this year- wind generation was 8,745.1 GWh,
El alto potencial eólico que se ha desarrollado en México durante los últimos cuatro años lo ha vuelto un país más competitivo entre las tecnologías limpias, pues tan solo este año la generación eólica fue de 8,745.1 GWh,

the human resources needed to implement clean technologies, largely as a result of projects carried out by national cleaner production centres,
recursos humanos necesarios para implantar tecnologías limpias, los últimos años han supuesto un relativo avance en este ámbito,

and dissemination of clean technologies that were respectful of the environment,
la transferencia y la difusión de tecnología limpia y respetuosa con el medio ambiente,