CLEAN TECHNOLOGIES in Polish translation

• czystych technologii
• technologie ekologiczne
• czyste technologie
• czystymi technologiami
• cleantechnologies

Examples of using Clean technologies in English and their translations into Polish

Additionally, and the moment work is underway on launching a fund investing in clean technologies and a fund investing in the proximity of the public and financial sectors.
Dodatkowo, obecnie prowadzone są prace nad uruchomieniem funduszu inwestującego w czyste technologie i fundusz inwestujący w otoczeniu sektora finansowego i publicznego.

They do not, in the short term, appear to be the most significant obstacle to the spread of clean technologies.
Natomiast w perspektywie krótkoterminowej prawa własności intelektualnej nie wydają się stanowić najważniejszej przeszkody w rozpowszechnianiu czystych technologii.

Growing demand for clean technologies also offers opportunities to modernise Europe's economy,
Rosnące zapotrzebowanie na czyste technologie sprzyja modernizowaniu europejskiej gospodarki,„ekologicznemu” wzrostowi gospodarczemu

waste management, clean technologies and environment protection.
gospodarki odpadami, czystych technologii i ochrony środowiska.

But it is worth noting that new clean technologies perfectly fit the competence profile of Polish companies and are an opportunity
Warto jednak zauważyć, że nowe czyste technologie to rynek bardzo dobrze pasujący do profilu kompetencyjnego polskich firm

Hamburg From 26th to 30th October the Polish Investment Mission will visit Germany to present investment opportunities in clean technologies in Poland.
października odbędzie się polska misja inwestycyjna do Niemiec, której celem jest zaprezentowanie możliwości inwestycyjnych w Polsce w sektorze czystych technologii.

As responsible politicians, we must discard the dogmas of the past and recognise that all clean technologies have their role to play.
Jako odpowiedzialni politycy musimy odrzucić dogmaty przeszłości i uznać, że wszystkie czyste technologie mają pewną rolę do odegrania.

From October 26th to 30th the Polish Investment Mission will visit Germany to present investment opportunities in clean technologies in Poland.
Od 26 do 30 października odbędzie się polska misja inwestycyjna do Niemiec, której celem jest zaprezentowanie możliwości inwestycyjnych w Polsce w sektorze czystych technologii.

in particular clean technologies, transport and energy efficiency.
ochronę środowiska oraz w szczególności czyste technologie i wydajność energetyczną.

innovative financial mechanisms in order to promote investments in clean technologies in the context of public-private partnerships.
innowacyjnych mechanizmów finansowych w celu promowania inwestycji w czyste technologie w kontekście partenstw publicznych i prywatnych.

To this end, efforts are needed to boost low-carbon growth making full use of the opportunities provided by for instance digitisation, clean technologies, the bio-economy and the circular economy.
W tym celu trzeba podjąć wysiłki, by pobudzić niskoemisyjny wzrost gospodarczy, w pełni wykorzystując możliwości stwarzane przez cyfryzację, czyste technologie, biogospodarkę i gospodarkę o obiegu zamkniętym.

priority must be given to those which include clean technologies, use water efficiently
priorytet musi być nadany przedsięwzięciom obejmującym czyste technologie, efektywnie wykorzystującym wodę,

I also believe that, faced with a challenge of this magnitude, we need to give priority to investments in clean technologies and renewable energy.
Uważam również, że w obliczu wyzwania o tej skali konieczne jest uznanie inwestycji w czyste technologie i odnawialne źródła energii za priorytety.

of cutting greenhouse gas emissions only if we invest in clean technologies and in research and innovation.
zredukowania emisji gazów cieplarnianych tylko wtedy, gdy zainwestujemy w czyste technologie oraz badania i innowacje.

receive billions of euros for clean technologies.
jednocześnie otrzymywać miliardy euro na czyste technologie.

sustainability and clean technologies, and in turn, this draws firms from these sectors, says Morten Jensen.
zrównoważonego rozwoju oraz technologii ekologicznych przyciąga tu firmy z tych branży.

as can biological research work on clean technologies.
podobnie jak badania w dziedzinie biologii nad ekologicznymi technologiami.

typical investments in renewable energies and clean technologies.
typowych inwestycjach w energię odnawialną i technologie ekologiczne.

Clean technologies, waste and products have shown growth over the period,
W przypadku czystych technologii, odpadów i produktów w omawianym okresie odnotowano wzrost,

Our goal is to implement innovative solutions based on clean technologies and to enable economic growth without increasing the degree of environmental degradation.
Naszym celem jest wdrażenie nowoczesnych rozwiązań w oparciu o ekologiczne technologie i umożliwienie wzrostu gospodarczego bez zwiększania stopnia degradacji środowiska.