CLUMP in Slovak translation

• zhluk
• trs
• imprecate
• chumáč
• zhlukom
• clump

Examples of using Clump in English and their translations into Slovak

he is standing in a clump of Dendrocalamus asper niger that he planted just seven years ago.
Tu stojí v trse druhu Dendrocalamus asper niger, ktorý zasadil len pred siedmimi rokmi.

the blood cells clump at the inner linings of the injured
krvinky zhluku na vnútorné obloženie zranený

Learn about how Supergiant Fast X-ray Transients were observed by XMM-Newton(‘Neutron star caught feasting on clump of stellar matter').
Zistite ako boli pomocou XMM-Newton pozorované Supergiant Fast X-ray Transients(‘Neutrónová hviezda prichytená pri tom ako si pochutnáva na trse hviezdnej hmoty').

The clump is able to provide a sustained slow-release of amino acids into the blood stream,
Hrudky sú schopné poskytovať ustálené pomalé uvoľňovanie aminokyselín do krvného obehu,

Varieties with a non-pronounced branching have an advantage over those that clump strongly. They do not need additional formation.
Variety s nevýrazným vetvením majú výhodu oproti tým, ktoré sa silno zhlukujú. Nepotrebujú ďalšie formovanie.

the previous layer does not remove and does not clump.
dobre vrstvy, predchádzajúca vrstva nie je odstrániť a nie skupinka.

calligraphies and also a clump of pine trees,
kaligrafií a taktiež zhluk borovíc, o ktorých sa vraví,

sticky clump as opposed to in the soft, separate grains you're probably used to(and you will find in most other parts of Thailand and Asia).
lepkavé trs na rozdiel od v mäkkých oddelených zŕn ste asi zvyknutí(a nájdete vo väčšine iných častiach Thajska a Ázie).

If a woman cannot interpret the human being developing in her womb as“merely a clump of cells” or“tissue” that can be disposed of with no moral wrongdoing,
Ak si žena nemôže ľudskú bytosť vyvíjajúcu sa v jej lone interpretovať ako„obyčajný zhluk buniek“ alebo„tkanivo“, ktoré môžu byť zlikvidované bez morálneho previnenia,

you don't need to travel far to find places worth a visit like Murdering Point Winery and Clump Mountain National Park.
neďaleko môžete nájsť miesta ako Vinárstvo Murdering Point Winery a Horský národný park Clump, ktoré určite stoja za návštevu.

The micro pigments in the presence of hydrogen peroxide, clump together forming new molecules of color,
Mikro pigmentov v prítomnosti peroxidu vodíka, zhlukujú dohromady tvoria nové molekuly farieb,

Most people's blood cells clump together because they live on a disease-inducing diet of fried foods,
Väčšina ľudských krvných buniek sa zhlukuje dokopy, pretože prežívajú na indukovanej zlej strave vyprážaných jedál,

pre-emptable VMs are a decent decision for clump handling and blame tolerant arrangements,
predbežné VM sú dôstojným rozhodnutím pre manipuláciu s hromadami a toleranciu viny, podľa Matthew Cooter

that rose in an isolated ridge or clump in a large lot,
ktoré vzrástli v izolovanej vyvýšeniny alebo trs vo veľkom množstve,

Clumped blood can be detected with this device.
Hrudkovitý krvi je možné zistiť pomocou tohto zariadenia.

To apply mascara perfectly, without clumping lashes without a single ball separating every lash.
Uplatňovať mascara dokonale, bez zhlukovanie riasy bez jediného loptu oddeľovanie každý lash.

Natural clumping litter for cats.
Prírodná hrudkujúca podstielka pre mačky.

No clumping and creating unpleasant lumps.
Žiadne zhluky a vytváranie nepríjemných hrudiek.

This prevents clumping and ensures that the lashes reach the desired volume more quickly.
Takto predítete zhlukovaniu maskary a rýchlejšie dosiahnete žiadaný objem.

Kengrexal diminishes the clumping of platelets and so reduces the chance of a blood clot forming.
Kengrexal znižuje zhlukovanie krvných doštičiek a tým znižuje riziko tvorby krvných zrazenín.