COMPLETE IMPLEMENTATION in Slovak translation

• kompletná realizácia
• úplné vykonávanie
• úplná implementácia
• úplným vykonaním
• kompletnú implementáciu
• úplnú realizáciu
• kompletnú realizáciu
• úplného vykonávania
• úplné vykonanie
• kompletný realizačný

Examples of using Complete implementation in English and their translations into Slovak

commitment to timely and complete implementation.
záväzok jej včasného a úplného vykonávania.

The current text of the Reception Conditions Directive contains several rules to ensure the complete implementation as well as the improvement of national systems.
Súčasné znenie smernice o prijímacích podmienkach obsahuje niekoľko pravidiel, ktorými sa má zabezpečiť úplné vykonanie, ako aj zlepšenie vnútroštátnych systémov.

A prompt and complete implementation of this Directive by national,
Rýchlou a úplnou implementáciou tejto smernice vnútroštátnymi,

The Commission has decided to send a letter of formal notice to Romania over the failure to notify complete implementation of EU rules on the mandatory collective management system of musical works.
Komisia rozhodla o zaslaní formálnej výzvy Rumunsku za neoznámenie úplnej implementácie pravidiel EÚ v oblasti povinného systému kolektívnej správy hudobných diel.

We assisted the client with the complete implementation of the new website promoting mortgage consulting- from the initial concept to the subsequent implementation..
Klientovi sme pomohli s kompletnou realizáciou nového webu propagujúcou hypotékové poradenstvo- od prvotného konceptu až po následnú realizáciu..

The Commission will propose expanding the scope of the Energy Performance of Buildings Directive substantially in 2009, after its complete implementation.
Komisia navrhne podstatné rozšírenie rozsahu smernice o energetických vlastnostiach budov v roku 2009 po jej úplnej implementácii.

The Committee sees no chance of achieving the new targets without rapid and complete implementation of the existing directives.
EHSV odpovedá na túto otázku jednoznačným a dôrazným„áno“, pretože nevidí žiadnu možnosť dosiahnuť nové ciele bez rýchlej a úplnej realizácie existujúcich smerníc.

Feng Shui study and complete implementation.
3D vizualizácie, štúdie a kompletné REALIZÁCIE.

We frame the process of engineering activities through the production of individual components of SHPP until their complete implementation and commissioning.
Zastrešujeme procesy od inžinierskych činností cez výrobu jednotlivých komponentov MVE až do ich kompletnej realizácie a uvedenia do prevádzky.

we are prepared for its complete implementation, including the handling of tax
sme pripravení na jeho úplné zrealizovanie, vrátane ošetrenia daňovej

Their duration should be clearly linked to Russia's complete implementation of the Minsk agreements
Ich trvanie by malo byť jednoznačne spojené s úplnou implementáciou minských dohôd

A detailed roadmap setting the key milestones necessary for the complete implementation of EoI for the relevant access products should be part of the adopted measure.
Podrobný plán, ktorý stanovuje významné etapy potrebné na dokončenie zavádzania rovnocennosti vstupov pre príslušné prístupové produkty, by mal byť súčasťou prijatých opatrení.

Their duration should be clearly linked to Russia's complete implementation of the Minsk agreements
Ich trvanie by malo byť jednoznačne spojené s úplnou implementáciou minských dohôd

efforts both for timely as well as complete implementation should be stepped up.
podľa hlavy VI Zmluvy o EÚ, zintenzívnilo sa úsilie tak o včasnú, ako aj o úplnú implementáciu.

The complete implementation starts with the solution project design,
Kompletná realizácia od spracovania návrhu riešenia,

This option comprises the formulation of a comprehensive strategic research agenda and its complete implementation through multiple transnational calls for proposals,
Táto možnosť zahŕňa vypracovanie komplexného strategického výskumného programu a jeho úplné vykonávanie prostredníctvom viacerých nadnárodných výziev na predkladanie návrhov,

The decision not to introduce new sanctions against Russia but to state that the complete implementation of the Minsk agreements is a criterion for the removal of sanctions and pressure is being
Rozhodnutie neuložiť nové sankcie proti Rusku a vyhlasovať, že úplná implementácia minských dohôd je kritériom pre odmietnutie sankčného nátlaku sú prezentované

On March 19, 2015, the European Council agreed to link the duration of the sanctions to the complete implementation of the Minsk agreements,
Trvanie hospodárskych sankcií spojila Európska rada 19. marca 2015 s úplným vykonaním dohôd z Minska,

The duration of the sanctions was linked by the European Council on March 19 2015, to the complete implementation of the Minsk agreements,
Trvanie hospodárskych sankcií spojila Európska rada 19. marca 2015 s úplným vykonaním dohôd z Minska, ktoré sa malo

While the present priority is to ensure complete implementation of the EU Recycling Directives,
Zatiaľ čo súčasnou prioritou je zabezpečiť úplnú realizáciu smerníc EÚ o recyklácii,