COMPONENTS NEEDED in Slovak translation

• komponenty potrebné
• súčasti potrebné
• dielcami potrebnými

Examples of using Components needed in English and their translations into Slovak

We handle all the components needed for utility-connected systems, or for powering independent homes
Zaoberáme sa všetkými komponentmi potrebnými pre systémy pripojené k inžinierskym sieťam

L-dopa supplements are very beneficial for providing the body the chemical components needed to provide dopamine.
L-dopa doplnky môžu byť veľmi prospešné pri poskytovaní telu chemických prvkov potrebných na zabezpečenie dopamínu.

LED strip is a flexible printed circuit board on which surface-mounted light emitting diodes(SMDs) and other components needed for the operation of the diodes are soldered.
LED pás je elastická tlačená doštička, na ktorú sú privarené elektroluminiscenčné diódy pre povrchovú montáž(SMD diódy) a iné súčiastky nevyhnutné pre činnosť diód.

The term web integration refers to the process linking the outputs of all the activities and components needed to implement a web project as a whole.
Pojmom webová integrácia označujeme proces spojujúci výstupy všetkých činností a komponentov nutných na realizáciu webového projektu ako celku.

Last time we talked about the components needed for a Hackintosh and today we will see how to make a bootable USB stick with Mac OS X Lion Mount on Windows, yes you heard[…].
Naposledy sme hovorili o komponenty potrebné pre Hackintosh a dnes sa budeme vidieť, ako vytvoriť bootovacie USB flash disk so systémom Windows Mac OS X Lion hory, áno, počul[…].

Last time we talked about the components needed for a Hackintosh and today we will see how to make a bootable USB stick with MacOS X Mount Lion on Windows, yes you heard right.
Naposledy sme hovorili o komponenty potrebné pre Hackintosh a dnes sa budeme vidieť, ako vytvoriť bootovacie USB flash disk so systémom Windows Mac OS X Lion hory, áno, počul[…].

Each complete kit comprises all the components needed for one resilient mount,
Každá kompletná sada obsahuje všetky komponenty potrebné pre jednu pružnú podložku,

cheapest option for components needed for domestic manufacture,
lacnejšiu alternatívu pre komponenty potrebné pri výrobe v amerických továrňach,

Last time we talked about the components needed for a Hackintosh and today we will see how to make a bootable USB stick with MacOS X Mount Lion on Windows, yes you heard right,
Minule sme hovorili o komponenty potrebné pre Hackintosh a dnes sa budeme vidieť, ako vytvoriť bootovacie USB flash disk so systémom Windows Mac OS X Lion hory,

Last time we talked about the components needed for a Hackintosh and today we will see how to make a bootable USB stick with MacOS X Mount Lion on Windows,
Naposledy sme hovorili o komponentoch potrebných pre Hackintosh a dnes uvidíme, ako vytvoriť bootovací USB kľúč s MacOS X Mount Lion na Windows,

Shannon says that the components needed to make the psychedelic brew ayahuasca are native to the Sinai Peninsula,
Shannon hovorí, že zložky, potrebné na prípravu psychedelického nápoja ayahuasca, majú pôvod rovnako na Sinajskom polostrove,

Some components need pre-paint before erection.
Niektoré súčasti potrebné vopred náter pred erekcie.

And these components need to be able to generate some really impressive outcomes.
A tieto zložky by mali byť schopné vytvárať niektoré veľmi pôsobivé výsledky.

Components need to be revised.
Niektoré komponenty musia byť prepracované.

All components need water 100 ml.
Všetky zložky potrebujú vodu 100 ml.

Components need to be cleaned before and after testing.
Súčiastky musia byť pred a po skúške očistené.

All components need to be mixed.
Všetky komponenty musia byť zmiešané.

So when a component needs power source increases the amperage the wire.
Takže keď komponenta potrebuje zdroj energie zvýši veľkosť prúdu vodičov.

Every component needs to be in the right place at the right time.
Každá súčiastka musí byť v správnom čase na správnom mieste.

today at the Baikonur factory Khrunichev Center delivered hardware components, needed to continue training for the launch“Proton” the satellite EchoStar 21.
dnes na kozmodróme továrni Khrunichev Center dodaný hardvérových komponentov, potrebné, aby pokračovali prípravy na spustenie“Protón” satelit EchoStar 21.