CONNECTED WITH THE USE in Slovak translation

• súvisiace s používaním
• spojené s používaním
• spojené s použitím
• spojených s využívaním
• spojené s užívaním
• súvisiacich s využívaním
• súvisiacich s používaním
• spojených s používaním
• spojených s použitím
• súvisiaci s použitím

Examples of using Connected with the use in English and their translations into Slovak

If the relationship connected with the use of the Website or the legal relationship based by the Purchase agreement include international(foreign)
Ak vzťah súvisiaci s použitím webovej stránky alebo právny vzťah založený kúpnou zmluvou obsahuje medzinárodný(zahraničný)

If the relationship connected with the use of the Website or the legal relationship based by the Purchase agreement include international(foreign)
Pokiaľ vzťah súvisiaci s použitím webovej stránky alebo právny vzťah založený kúpnou zmluvou obsahuje medzinárodní(zahraničný)

to provide other services connected with the use of the website and the Internet.
na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webovej stránky a internetu.

to provide additional services connected with the use of the website and the Internet.
na poskytovanie ďalších služieb spojených s používaním našej webovej stránky a internetu.

provide other services connected with the use of the website and the Internet.
na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webovej stránky a internetu.

Firms that provide ensure the supply of services connected with the use of the units, it is not about the service,
Firmy ktoré poskytujú zabezpečiť poskytovanie služieb spojených s použitím jednotiek, to nie je o služby,

the website operator and to provide further services connected with the use of the website and the the internet.
na poskytovanie ďalších služieb spojených s používaním webových stránok používania internetu.

to perform other services connected with the use of the website and the use of the Internet.
na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webových stránok a používaním internetu prevádzkovateľom webových stránok.

to provide the website operator with more services connected with the use of the website and the Internet.
na vytvorenie ďalších služieb súvisiacich s používaním webstránky a internetu.

The purpose closely connected with the use of services also means the analysis
Účelom úzko spojeným s používaním služieb sa rozumie aj analýza

media consumption and services connected with the use of individual rental
spotreby médií a služieb spojených s užívaním jednotlivých nájomných

tips on solving problems connected with the use of modern technology.
riešiť rôzne problémy súvisiace s využívaním modernej techniky.

the environment in particular climatic conditions, connected with the use of the products.'.
aj životného prostredia, a najmä klimatických podmienok, ktoré súvisia s používaním prípravkov.“.

on the website and to provide additional services connected with the use of the website and the Internet.
na poskytnutie ďalších služieb poskytovateľovi webstránky, ktoré sú spojené s používaním webstránky alebo internetu.

to provide further services connected with the use of our website.
na poskytovanie ďalších služieb spojených o používaním webových stránok a internetu prevádzkovateľovi webových stránok.

mandatory provisions, GSA assumes no responsibility at all for damages connected with the use or with the lack of use of the Website.
okrem záväzných ustanovení GSA nepreberá žiadnu zodpovednosť za akékoľvek škody súvisiace s používaním alebo nepoužívaním webovej lokality.

third parties connected with the use or misuse of site content.
za akékoľvek škody na používateľa alebo tretích osôb spojené s používaním alebo zneužitím obsahu webu.

the activities of the website and to provide us with further services connected with the use of the website and the Internet.
poskytla skupine WALTER GROUP ďalšie služby spojené s používaním internetových stránok a internetu.

basses can also be connected with the use of a mixer or effects device).
basy Môžu byť tiež spojené s použitím mixéra alebo efektového zariadenia).

this will amount serve as a collateral with respect to the payment of telecommunications fees connected with the use of the telephone number
ktorý bude slúžiť ako zábezpeka v súvislosti s úhradou telekomunikačných poplatkov spojených s využívaním služby telefónne číslo