CONNECTION WITH USE in Slovak translation

• súvislosti s používaním
• spojitosti s používaním
• súvislosti s užívaním
• súvislosti s využívaním

Examples of using Connection with use in English and their translations into Slovak

alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such content,
za tie ktoré by mohli byť spôsobené v súvislosti s používaním alebo spoliehaním sa na akýkoľvek takýto obsah,

alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such Content, goods or services available on or through any such site or resource.
služieb dostupných na akejkoľvek takejto stránke alebo zdroji, alebo v spojitosti s používaním takéhoto Obsahu, tovaru alebo služieb.

arising under or in connection with use or inability to use, the Website,
vyplývajúce z alebo v spojitosti s použitím alebo znemožnením použitia Webovej stránky

We store the personal data you have submitted to our employees and/ or through our website in connection with using our services.
Ukladáme osobné údaje, ktoré ste odoslali našim zamestnancom a/ alebo prostredníctvom našich webových stránok v súvislosti s používaním našich služieb.

which are used by the owner for final consumption purposes in connection with using the dwelling, a similar imputation is to be made.
ktoré sú vlastníkom používané na spotrebné účely v spojitosti s používaním obydlia, sa má použiť podobný vstup.

decisions made by the User in connection with using the Portal as well as for any results of using information obtained by the User via the Portal.
za akékoľvek úkony alebo rozhodnutia, ktoré Používateľ urobil v súvislosti s používaním Portálu ani za akékoľvek následky vyplývajúce z využitia informácií získaných prostredníctvom Portálu.

We process data obtained in connection with using our services or when registering on our website,
Údaje získané v súvislosti s využitím našich služieb alebo pri registrácii na našich webových stránkach,

a place of ticket sale, in connection with using the space for creative art
miesta predaja lístkov, v spojení s využitím priestorov na tvorivé umelecké

a place of ticket sale, in connection with using the space for creative art
miesta predaja lístkov, v spojení s využitím priestorov na tvorivé umelecké

These third parties usually do not store any personal data in connection with using the cookies, as they usually do not know the identity of the User(provided the User is concurrently not a registered user of products of such third party, e.g. Google).
Tieto tretie strany spravidla neukladajú v súvislosti s používaním Cookies žiadne osobné údaje, nakoľko im identita užívateľa nie je známa(za predpokladu, že užívateľ nie je súčasne registrovaným užívateľom produktov takejto tretej strany, napr. Google).

she is responsible for any damage that might have been caused by third parties in connection with using the products.
so všeobecnou morálkou a zodpovedá za akúkoľvek škodu, ktorá by mohla byť spôsobená tretím osobám v súvislosti s použitím produktov.

other content in connection with using the Service.
komentáre a iný obsah v súvislosti s používaním Služby.

sale transactions in connection with using the Site or App may suffer harms and/or assert claims arising from their use of such products.
predajných transakcií v súvislosti s používaním stránok. môžu utrpieť ujmu a/ alebo uplatniť nároky vyplývajúce z používania takýchto výrobkov.

sale transactions in connection with using the Platform may suffer harms and/or assert claims arising from their use of such products.
predajných transakcií v súvislosti s používaním stránok. môžu utrpieť ujmu a/ alebo uplatniť nároky vyplývajúce z používania takýchto výrobkov.

sale transactions in connection with using the Site may suffer harms and/or assert claims arising from their use of such products.
predajných transakcií v súvislosti s používaním stránok. môžu utrpieť ujmu a/ alebo uplatniť nároky vyplývajúce z používania takýchto výrobkov.

sale transactions in connection with using the Sites may suffer harm and/or assert claims arising from their use of such products.
predajných transakcií v súvislosti s používaním stránok. môžu utrpieť ujmu a/ alebo uplatniť nároky vyplývajúce z používania takýchto výrobkov.

sale transactions in connection with using the Sites may suffer harms and/or assert claims arising from their use of such products.
predajných transakcií v súvislosti s používaním stránok. môžu utrpieť ujmu a/ alebo uplatniť nároky vyplývajúce z používania takýchto výrobkov.

sale transactions in connection with using the sites may suffer harms and/or assert claims arising from their use of such products.
predajných transakcií v súvislosti s používaním stránok. môžu utrpieť ujmu a/ alebo uplatniť nároky vyplývajúce z používania takýchto výrobkov.

sale transactions in connection with using the Website may suffer harms and/or assert claims arising from their use of such products.
predajných transakcií v súvislosti s používaním stránok. môžu utrpieť ujmu a/ alebo uplatniť nároky vyplývajúce z používania takýchto výrobkov.

sale transactions in connection with using Sites may suffer harms and/or assert claims arising from their use of such products.
predajných transakcií v súvislosti s používaním stránok. môžu utrpieť ujmu a/ alebo uplatniť nároky vyplývajúce z používania takýchto výrobkov.