CONNECTION WITH THE PROCESSING in Slovak translation

• súvislosti so spracovaním
• súvislosti so spracúvaním
• súvislosti so spracovávaním

Examples of using Connection with the processing in English and their translations into Slovak

use your data in connection with the processing of your enquiries as well as for internal purposes
používame vaše zhromaždené údaje len v súvislosti so spracovaním vašich otázok, ako aj za interné účely, ako aj na účely

In connection with the processing of your personal data,
V súvislosti so spracovaním Vašich osobných údajov,

its service providers(including any bank service providers) in connection with the processing of Payment Transactions are not deposit obligations of Buyer and are not insured for the benefit of Buyer.
jej poskytovatelia služieb(vrátane poskytovateľov bankových služieb) držia v súvislosti so spracovaním Platobných transakcií, nie sú držané ako vklady.

Revocation of consent does not affect the processing of your personal data on the basis of any other authorization, in particular in connection with the processing necessary for performance of the contract
Odvolanie súhlasu zároveň nemá vplyv na spracovanie Vašich osobných údajov na základe iného oprávnenia, najmä v súvislosti so spracovaním nevyhnutným pre splnenie zmluvy

the Parties agree that residence authorisation shall not include temporary permissions to remain on their territories in connection with the processing of an asylum application
f sa zmluvné strany dohodli, že povolenie na pobyt nezahŕňa dočasné povolenia na zotrvanie na ich územiach v súvislosti so spracovaním žiadosti o azyl

what rights you have in connection with the processing of your personal data,
aké práva máte v súvislosti so spracúvaním Vašich osobných údajov,

damage to reputation in connection with the processing of personal data.
poškodenie dobrého mena v súvislosti so spracúvaním osobných údajov.

intangible assets in connection with the processing of agricultural products and the marketing of agricultural products shall be compatible with the internal market within
nehmotného majetku v súvislosti so spracovaním a odbytom poľnohospodárskych výrobkov je zlučiteľná s vnútorným trhom v zmysle článku 107 ods. 3 písm.

In connection with the processing of personal data under this Article of this Document, the Data Controller informs
V súvislosti so spracúvaním osobných údajov podľa tohto článku tohto Dokumentu Prevádzkovateľ Dotknuté osoby informuje,

what rights you have in connection with the processing of your personal data.
komu ich môžeme odovzdávať a aká máte v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov práva.

Right to erasure- In connection with the processing of your personal data, you have a right to request erasure thereof
Právo na vymazanie- v súvislosti so spracúvaním Vašich osobných údajov máte právo žiadať ich vymazanie okrem okolností,

rights of the Operator and the User in connection with the processing of personal data
práva Prevádzkovateľa a Užívateľa v súvislosti so spracúvaním osobných údajov

what rights you have in connection with the processing of your personal data,
aké práva máte v súvislosti so spracúvaním Vašich osobných údajov,

Because processing of personal data is processed in connection with the processing of Cookies, we would like to inform you as a person concerned about your rights and the terms of processing your personal data.
Nakoľko v súvislosti so spracúvaním Cookies dochádza k spracúvaniu osobných údajov, chceli by sme Vás ako dotknutú osobu informovať o Vašich právach a podmienkach spracúvania Vašich osobných údajov.

In connection with the processing of personal data, the user has the following rights.
V súvislosti so spracovaním osobných údajov má používateľ nasledujúce práva.

In connection with the processing of personal data you can contact us and request.
V súvislosti so spracovaním osobných údajov sa môžete na nás obrátiť a požadovať.

(b) treat any information received in connection with the processing of personal data as confidential.
(b) všetky informácie, ktoré získa v súvislosti so spracovaním osobných údajov, považuje za dôverné.

In connection with the processing of personal data of the Customer, he has the following rights.
V súvislosti so spracovaním osobných údajov Klienta má tento právo.

In connection with the processing of data for sending newsletters, no data is disclosed to third parties.
V súvislosti so spracovaním údajov pre účely zasielania newsletteru nie sú údaje poskytované tretím stranám.

You may contact StartupJobs at any time in connection with the processing of personal data and request.
V súvislosti so spracovaním osobných údajov sa môžete obrátiť na prevádzkovateľa eshopu a požadovať.