CURRENT LEGISLATIVE FRAMEWORK in Slovak translation

• súčasný legislatívny rámec
• súčasný právny rámec
• súčasného legislatívneho rámca
• súčasnom legislatívnom rámci
• súčasným legislatívnym rámcom

Examples of using Current legislative framework in English and their translations into Slovak

Needed to ensure consistency with the current legislative framework on data protection and to avoid other
PN je potrebný na zabezpečenie súladu so súčasným legislatívnym rámcom pre ochranu údajov

The EESC considers that the current legislative framework in the EU Member States is not yet capable of effectively tackling environmental crime,
EHSV sa domnieva, že súčasný legislatívny rámec platný v členských štátoch EÚ zatiaľ neumožňuje účinne bojovať proti zločinom proti životnému prostrediu aj preto,

In other respects, plant varieties specifically selected in and for organic agriculture would be essential to increase organic production, but the current legislative framework is impeding development of the production of inputs,
V iných ohľadoch sú na zvýšenie ekologickej výroby potrebné rastlinné odrody osobitne vybrané v ekologickom poľnohospodárstve a pre toto poľnohospodárstvo, ale súčasným legislatívnym rámcom sa obmedzuje rozvoj výroby vstupov,

The EESC considers that the current legislative framework in the EU Member States is not yet capable of effectively tackling environmental crime,
EHSV sa domnieva, že súčasný legislatívny rámec platný v členských štátoch EÚ zatiaľ nie je primeraný účinnému boju proti zločinom proti životnému prostrediu aj preto,

To rationalise and simplify the current legislative framework governing external actions of the Community,
Európska komisia, s cieľom zracionalizovať a zjednodušiť súčasný legislatívny rámec upravujúci vonkajšie činnosti Spoločenstva,

An assessment of social legislation in the road transport sector has shown that the current legislative framework is marred by a number of shortcomings
Z posúdenia sociálnych právnych predpisov v cestnej doprave vyplynulo, že súčasný legislatívny rámec je poznačený viacerými nedostatkami

ensure a uniform respect of intellectual property rights, by streamlining the procedure and clarifying the current legislative framework.
zabezpečilo by sa jednotné dodržiavanie práv duševného vlastníctva prostredníctvom zefektívnenia postupu a objasnenia súčasného právneho rámca.

Regarding the current legislative framework, the EESC believes that the inconsistencies,
Pokiaľ ide o súčasný právny rámec, považuje výbor nesúlad

the Commission would like to know whether stakeholders believe the current legislative framework to be sufficient and if consumers face any particular problems in dealing with credit intermediaries,
tohto roku chcela vedieť, či sa zainteresované subjekty domnievajú, že je súčasný legislatívny rámec dostatočný, a či sa spotrebitelia stretávajú s osobitnými problémami pri jednaní s úverovými sprostredkovateľmi,

Repealing the current legislative framework had become necessary after its review showed that the tyre labelling scheme was not fully reaching its objective of improving safety
Zrušenie súčasného legislatívneho rámca sa stalo nevyhnutným po jeho preskúmaní, ktoré ukázalo, že systém označovania pneumatík pre najlepšie zimné pneumatiky nedosahoval úplne svoj cieľ, ktorým je zvýšenie bezpečnosti

diverging estimates in the supply of goods 101 The compliance VAT gap is the difference between what should be collected in accordance with the current legislative framework and what is actually collected by Member States' tax authorities.
pri poskytovaní služieb a sú odlišné odhady pri dodávkach tovaru 101 Výpadok DPH je rozdiel medzi tým, čo by sa malo vybrať v súlade so súčasným legislatívnym rámcom a tým, čo v skutočnosti daňové orgány členských štátov vyberú.

tool for purchasing of goods and services however there is no form of protection for the consumer under the current legislative framework as eCommerce advancements are faster than consumer protection stances in this field.
služieb- elektronické obchodovanie sa stáva stále častejším spôsobom kúpy tovaru a služieb, avšak podľa súčasného legislatívneho rámca neexistuje žiadna forma ochrany spotrebiteľa, keďže elektronické obchodovanie napreduje rýchlejšie ako ochrana spotrebiteľa v tejto oblasti;

Furthermore, the current legislative framework has been strengthened significantly, for both direct and indirect management,(Article 140(7)
Okrem toho bol výrazne posilnený existujúci legislatívny rámec pre priame aj nepriame riadenie(článok 140 ods. 7 nariadenia o rozpočtových pravidlách)

Whereas the current legislative framework for cohesion policy does not mention the transition to a circular economy as an objective,
Keďže v súčasnom legislatívnom rámci politiky súdržnosti sa ako cieľ nespomína prechod na obehové hospodárstvo a keďže trvalo udržateľný rozvoj

under EIDHR global calls, considering that the current legislative framework for grants does not foresee such an option, and taking into account
s ohľadom na skutoč- nosť, že v súčasnom legislatívnom rámci pre granty sa táto možnosť nestanovuje, a s prihliadnutím na všeobecné zásady spravodlivého

THE CURRENT LEGISLATIVE FRAMEWORK.
Súčasný právny rámec.

THE CURRENT LEGISLATIVE FRAMEWORK.
Aktuálny rámec právnych predpisov.

THE CURRENT LEGISLATIVE FRAMEWORK.
Existujúceho legislatívneho rámca.

Examining whether current legislative frameworks offer sufficient protection,
Posúdenie, či súčasné legislatívne rámce poskytujú dostatočnú ochranu,

Insufficiency of the current legislative framework.
Nedostatočnosť súčasného legislatívneho rámca.