CURRENT REGULATORY FRAMEWORK in Slovak translation

• súčasný regulačný rámec
• existujúci regulačný rámec
• platný regulačný rámec
• súčasného regulačného rámca
• súčasnom regulačnom rámci
• v súčasnom právnom rámci

Examples of using Current regulatory framework in English and their translations into Slovak

This choice has the advantage of respecting the current regulatory framework and enhancing transparency.
Navyše výhodou tejto voľby je to, že je v súlade so súčasným regulačným rámcom a zvyšuje transparentnosť.

As a result, the current regulatory framework set by the AVMSD may have to be tested against evolving viewing
V dôsledku toho bude možno súčasný regulačný rámec stanovený smernicou o AVMS potrebné otestovať vo vzťahu k meniacim sa spôsobom sledovania

The current regulatory framework allows private placements
Súčasný regulačný rámec umožňuje súkromné umiestňovanie

reports on the implementation of the first railway package, have demonstrated that there was an opportunity to improve the current regulatory framework.
správ o vykonávaní prvého železničného balíka vyplýva, že existuje priestor na zlepšenie súčasného regulačného rámca.

Despite the many initiatives in the field of aviation security, the current regulatory framework in the field of aviation security does not address some of the basic concerns of passengers, airlines, airports and private security providers.
Súčasný regulačný rámec napriek mnohým iniciatívam v oblasti leteckej bezpečnosti nerieši niektoré základné obavy cestujúcich, leteckých spoločností, letísk a súkromných poskytovateľov bezpečnostných služieb.

food banks on how to comply with relevant EU legislation in the current regulatory framework(for example,
darovaniu potravín o tom, ako dodržiavať príslušné právne predpisy EÚ v súčasnom regulačnom rámci(napríklad bezpečnosť potravín,

(17) The current regulatory framework for doing business in Croatia imposes a high burden on businesses, including lack of legal certainty, untransparent decision-making in particular at local level, and numerous para-fiscal charges.
(17) Súčasný regulačný rámec pre podnikanie v Chorvátsku kladie na podnikateľov vysokú záťaž vrátane nedostatku právnej istoty, netransparentného rozhodovania predovšetkým na miestnej úrovni, a početných parafiškálnych poplatkov.

food banks on how to comply with relevant EU legislation in the current regulatory framework(e.g. food safety,
darovaniu potravín o tom, ako dodržiavať príslušné právne predpisy EÚ v súčasnom regulačnom rámci(napríklad bezpečnosť potravín,

more we are finding that the current regulatory framework has massive gaping holes
viac zisťujeme, že súčasný regulačný rámec má masívne medzery

The key issue surrounding the current regulatory framework, for both public authorities and industry, is the time taken between
Pre verejné orgány, ako aj pre výrobné odvetvie, je hlavnou otázkou v súvislosti so súčasným regulačným rámcom čas, ktorý uplynie medzi počiatočnou žiadosťou o názov nového vlákna

The current regulatory framework does not require that all target groups listed in the operational programme,
V platnom regulačnom rámci sa nevyžaduje, aby bol pre všetky cieľové skupiny zahrnuté do operačného programu(napríklad starší zamestnanci)

However, consumers and businesses still face fragmentation of the electronic communications markets along the national borders and the current regulatory framework has not systematically favoured deployment by all market actors of very high-capacity networks.
Spotrebitelia aj firmy sa však stále stretávajú s fragmentáciou trhov elektronických komunikácií na vnútroštátnych hraniciach a aktuálny regulačný rámec systematicky nepodporoval zavedenie sietí s veľmi vysokou kapacitou všetkými trhovými aktérmi.

The Rapporteur calls on the Commission to revise the current regulatory framework based on the policy recommendations contained in this report, in order to facilitate the implementation of the legislation and better achieve its objectives,
Spravodajkyňa vyzýva Komisiu, aby preskúmala súčasný regulačný rámec založený na politických odporúčaniach uvedených v tejto správe s cieľom zjednodušiť vykonávanie právnych predpisov

The Commission has proposed legislative changes to complementing the current regulatory framework that would make a reality of two key EU Treaty Principles:
Komisia navrhla legislatívne zmeny na doplnenie súčasného regulačného rámca, prostredníctvom ktorých by sa mali pretaviť do reality dve kľúčové zásady Zmluvy o EÚ,

The EESC calls on the Commission to look at the best way of removing the gaps in the current regulatory framework, particularly as regards credit products supplied,
EHSV žiada Európsku komisiu, aby hľadala najlepší spôsob, ako odstrániť medzery v súčasnom regulačnom rámci a pritom sa zamerala predovšetkým na ponúkané úverové produkty,

It envisages reviewing the current regulatory framework, with the view to updating it
Predpokladá preskúmanie súčasného regulačného rámca s cieľom aktualizovať ho

However, under the current regulatory framework, all necessary investments will not take place
Podľa súčasného regulačného rámca sa však všetky nevyhnutné investície nevynaložia, alebo nebudú vynaložené tak rýchlo,

measures aiming at making the current regulatory framework for aviation safety more proportional are an integral element of the final package of policy measures proposed,
opatrenia zamerané na zvýšenie proporcionality súčasného regulačného rámca pre bezpečnosť letectva tvoria neoddeliteľnú súčasť konečného balíka navrhovaných politických opatrení, ako sa uvádza v

reports on the implementation of the first railway package, have demonstrated that there was an opportunity to improve the current regulatory framework which needs to be taken to fully meet the objectives of the legislation.
správ o vykonávaní prvého železničného balíka vyplynulo, že existuje príležitosť na zlepšenie platného regulačného rámca, ktorú treba využiť na úplné splnenie cieľov právnych predpisov.

given the current regulatory framework,” Cowen analysts Vivien Azer and Steven Schneiderman wrote
vzhľadom na súčasný regulačný rámec," napísali analytici spoločnosti Cowen Vivien Azer