DATA REPORTING SERVICES in Slovak translation

• služieb vykazovania údajov
• služby vykazovania údajov

Examples of using Data reporting services in English and their translations into Slovak

Where the application is not complete, ESMA shall set a deadline by which the data reporting service provider is to provide additional information.
Ak žiadosť nie je úplná, orgán ESMA stanoví termín, do ktorého má poskytovateľ služieb vykazovania údajov poskytnúť ďalšie informácie.

The authorisation referred to in paragraph 1 shall specify the data reporting service which the data reporting services provider is authorised to provide.
Povolenie uvedené v odseku 1 musí obsahovať údaj o službe vykazovania údajov, na poskytovanie ktorej má poskytovateľ služieb vykazovania údajov povolenie.

The home Member State shall ensure that the authorisation specifies the data reporting service which the data reporting servicesprovider is authorised to provide.
Domovský členský štát zabezpečí, aby sa v povolení uviedli služby vykazovania údajov, na poskytovanie ktorých má poskytovateľ služieb vykazovania údajov povolenie.

Data reporting service provider shall notify to ESMA, or the national competent authority where relevant,
Poskytovateľ služieb vykazovania údajov oznamuje orgánu ESMA totožnosť všetkých členov svojho riadiaceho orgánu a akékoľvek zmeny v jeho členskej základni,

notify the competent authority in the Member State where the data reporting service provider is established of a decision to withdraw the authorisation of a data reporting service provider.';
príslušný orgán členského štátu, v ktorom je poskytovateľ služieb vykazovania údajov usadený, o rozhodnutí odňať danému poskytovateľovi služieb vykazovania údajov povolenie.“.

notify the competent authority in the Member State where the data reporting service provider is established of a decision to withdraw the authorisation of a data reporting service provider.';
príslušný orgán členského štátu, v ktorom je poskytovateľ služieb vykazovania údajov usadený, o rozhodnutí odňať danému poskytovateľovi služieb vykazovania údajov povolenie.“.

trading venues, data reporting service providers and third-country firms providing investment services
poskytovateľov služieb vykazovania údajov a spoločností z tretích krajín poskytujúcich investičné služby

valid for the entire territory of the Union and shall allow the data reporting service provider to provide the services for which it has been authorised,
platné na celom území Únie a poskytovateľovi služieb vykazovania údajov umožňuje v celej Únii poskytovať služby,

The applicant data reporting service provider shall submit an application providing all information necessary to enable ESMA to confirm that the data reporting service provider has established, at the time of initial authorisation,
Žiadajúci poskytovateľ služieb vykazovania údajov predkladá žiadosť, ktorá obsahuje všetky informácie potrebné na to, aby orgánu ESMA umožnili potvrdiť, že poskytovateľ služieb vykazovania údajov v čase prvotného povolenia zaviedol všetky potrebné mechanizmy na to,

Data reporting services shall include the operation of an approved publication arrangement(“APA”),
Poskytovateľom služieb vykazovania údajov je poskytovateľ schváleného mechanizmu zverejňovania(APA),

Authorisation of data reporting services providers.
Povoľovanie poskytovateľov služieb vykazovania údajov.

Member States shall register all data reporting services providers.
Členské štáty zaregistrujú všetkých poskytovateľov služieb vykazovania údajov.

A data reporting services provider is an APA,
Poskytovateľ služieb vykazovania údajov“ je APA,

Article 27eRequirements for the management body of a data reporting services provider.
Článok 27ePožiadavky na riadiaci orgán poskytovateľa služieb vykazovania údajov.

(b) affect the continuous functioning of the data reporting services provider;
Mať vplyv na nepretržité fungovanie poskytovateľa služieb vykazovania údajov;

ESMA shall establish a list of all data reporting services providers in the Union.
Orgán ESMA zostaví zoznam všetkých poskytovateľov služieb vykazovania údajov v Únii.

ESMA shall regularly review the compliance of data reporting services providers with this Title.
Orgán ESMA pravidelne preskúmava súlad poskytovateľov služieb vykazovania údajov s požiadavkami tejto hlavy.

Description for: Guidelines on the management body of market operators and data reporting services providers.
Usmernenia týkajúce sa riadiacich orgánov organizátorov trhu a poskytovateľov služieb vykazovania údajov.

The competent authority may withdraw the authorisation issued to a data reporting services provider where the provider.
Príslušný orgán môže odňať povolenie vydané poskytovateľovi služieb vykazovania údajov, ak poskytovateľ.

Member States shall require data reporting services providers to provide their services under the supervision of the competent authority.
Členské štáty vyžadujú, aby poskytovatelia služieb vykazovania údajov poskytovali svoje služby pod dohľadom príslušného orgánu.