DEMOCRATIC PROCESS in Slovak translation

• demokratický proces
• demokratického procesu
• demokratickom procese
• demokratickému procesu
• demokratický postup

Examples of using Democratic process in English and their translations into Slovak

have nothing in common with democratic process.
nemajú nič spoločné s demokratickým procesom.

That is, everything from the rules to the budget to hiring is shaped by a democratic process in which a student's vote is equal to that of any adult.
To znamená všetko od pravidiel, rozpočtu, až na prijímanie zamestnancov je utvárané demokratickým procesom, v ktorom je hlas každého študenta rovný s akýmkoľvek dospelým.

For many people, except for taking part in elections at various levels, their participation in organisations of this nature is their only experience linked to the democratic process.
Pre mnohých ľudí, okrem zúčastňovania sa vo voľbách na rôznych úrovniach je účasť v organizáciách tejto povahy ich jedinou skúsenosťou spojenou s demokratickým procesom.

Incitement and destructive external influence under the hypocritical pretext of rendering humanitarian aid has nothing to do with the democratic process.
Provokácia a zničujúci vplyv zvonka, pod pokryteckou zámienkou humanitárnej pomoci, nemajú nič spoločné s demokratickým procesom.

their role in the reconstruction and democratic process in post-conflict countries.
ich úlohe pri rekonštrukcii a demokratických procesoch v postkonfliktných krajinách.

In addition, the government in Warsaw has conducted a reform that limits powers of the Constitutional Court and ensures the democratic process in the country.
Okrem toho poľské úrady prijali reformy obmedzujúce právomoci Ústavného súdu a záruky demokratických procesov v krajine.

the Middle East in their democratic process.
Blízkeho východu v ich demokratických procesoch.

It contributes to the democratic process and to democratic development in many underprivileged
Prispieva k demokratickým procesom a k demokratickému rozvoju v mnohých nerovnoprávnych

And a lawful, democratic process is something Europe should always support,
A zákonný a demokraticky proces je niečo, čo by mala Európa podporovať vždy,

There is no open forum, let alone any very democratic process, while these posts are being handed out prior to elections.
Neexistuje žiadne otvorené fórum, nehovoriac o skutočne demokratickom procese, a tieto funkcie sa rozdávajú už pred voľbami.

It is essential that EU citizens participate in the democratic process through casting their vote on polling day.
Podľa nich je dôležité, aby sa občania EÚ zúčastnili na demokratickom procese tým, že odovzdajú svoj hlas v deň volieb.

The premise is that our citizens would participate in the democratic process mainly by voting in the elections.
Že naši občania by sa mali zúčastňovať na demokratickom procese hlavne tak, že budú voliť vo voľbách.

Moreover, it stated that it is not empowered to intervene in the democratic process of a sovereign state
Zároveň uviedol, že tribunál nemá právo zasahovať do demokratického procesu suverénneho štátu

In that point Parliament expresses its great concern at the fact that a large proportion of Pakistani women are not able to participate in the democratic process.
V tomto bode Parlament vyjadruje veľké znepokojenie v súvislosti so skutočnosťou, že veľká časť pakistanských žien nie je schopná zúčastniť sa na demokratickom procese.

The 7 March national elections marked an important milestone in Iraq's democratic process.
Celoštátne voľby, ktoré sa v Iraku uskutočnili 7. marca, sú dôležitým míľnikom z hľadiska demokratického procesu v tejto krajine.

The acts must not deter Iraq from completing the ongoing democratic process, which should culminate in the formation of a full government.
Irak sa nimi nesmie nechať odradiť od svojej činnosti zameranej na dokončenie prebiehajúceho procesu demokratizácie, ktorý by sa mal zavŕšiť zostavením úplnej vlády.

administrative people do not hold up the democratic process by withholding their signature.
ľudia z administratívy nebudú zdržiavať tento demokratický proces odopieraním svojich podpisov.

As a result, the Treaty modification will not follow the democratic process laid down in the Treaty of Lisbon.
Zmena a doplnenie zmluvy sa preto neuskutoční v súlade s demokratickým procesom, ktorý ustanovuje Lisabonská zmluva.

White House spokesman Josh Earnest said the election process was encouraging and"represents an important step in Burma's democratic process.".
Hovorca Bieleho domu Josh Earnest povedal, že nedeľňajšie hlasovanie bolo"zmysluplnými voľbami" a"dôležitým krokom v procese demokratickej reformy" v Mjanmarsku.

Concerned citizens have a right to know what is going on around them and to participate in the democratic process.
Občania majú právo vedieť, čo sa na úrovni EÚ deje, a zapojiť sa do demokratickej diskusie.