DEVELOPMENT OF DEMOCRACY in Slovak translation

• rozvoj demokracie
• vývojom demokracie
• rozvoju demokracie
• rozvoja demokracie
• rozvoji demokracie

Examples of using Development of democracy in English and their translations into Slovak

I would also call on the country to continue to create an environment conducive to the development of democracy, the rule of law,
Chcem tiež túto krajinu požiadať, aby vytvorila prostredie priaznivé pre rozvoj demokracie, princípov právneho štátu,

These two countries have made a special contribution to the development of democracy, to the integration of Europe,
Tieto dve krajiny mimoriadnym spôsobom prispeli k rozvoju demokracie, k integrácii Európy

The priorities of the EaP include the development of democracy, good governance and stability,
Prioritami Východného partnerstva sú rozvoj demokracie, dobrá správa vecí verejných

who have once again demonstrated that a European perspective fuels the development of democracy, the rule of law and stability.
ktorí opäť dokázali, že európska perspektíva je hnacou silou rozvoja demokracie, právneho štátu a stability.

the violence in Zimbabwe that are preventing the development of democracy.
násilie v Zimbabwe, ktoré zabraňujú rozvoju demokracie.

that future operations will be planned in such a way as to support the development of democracy in Libya.
na ktoré sa útočí, a že budúce operácie sa budú plánovať tak, aby podporovali rozvoj demokracie v Líbyi.

illusions wave-home husband on the“peaceful development of democracy”.
malomeštiackym ilúziám o"pokojnom rozvoji demokracie".

therefore we as donors must be able to set criteria to encourage the development of democracy, human rights
to prináša prospech obyvateľstvu, a preto musíme ako poskytovatelia tejto pomoci stanoviť kritériá na podporu rozvoja demokracie, ľudských práv

ensure that the citizens' initiative also attains the validity that is required for it to be perceived as a serious contribution to the development of democracy.
chceme zabezpečiť, aby iniciatíva občanov dosiahla aj právoplatnosť, ktorá je potrebná na to, aby bola považovaná za vážny príspevok k rozvoju demokracie.

Democrats in the European Parliament, I want to state that the development of democracy in Ukraine is a priority for us on which we cannot compromise.
demokratov v Európskom parlamente chcem povedať, že rozvoj demokracie na Ukrajine je pre nás prioritou, v ktorej nesmieme robiť kompromisy.

especially when we speak about the development of democracy, it is actually relations between ordinary citizens which change the world.
mali by sme však pamätať na to, že najmä keď hovoríme o rozvoji demokracie, v skutočnosti sú to vzťahy medzi obyčajnými občanmi, ktoré menia svet.

Whilst loans have been extended to Iceland to support its economy, loans to the other countries have been granted on condition that the finance is used exclusively to support the development of democracy and human rights.
Zatiaľ čo Islandu sa poskytli úvery na podporu hospodárstva, úvery ostatným krajinám sa poskytli pod podmienkou, že financie sa použijú výlučne na podporu rozvoja demokracie a ľudských práv.

several other organisations devoted to the development of democracy also await registration.
aj niekoľko ďalších organizácií, ktoré sa venujú rozvoju demokracie tiež čaká na registráciu.

which calls on all parties to cooperate to ensure the observance of human rights and the development of democracy, as well as the reform of the public sector and the independence of the justice system.
ktorým sa všetky strany vyzývajú na spoluprácu s cieľom zabezpečiť dodržiavanie ľudských práv a rozvoj demokracie, ako aj reformu verejného sektora a nezávislosť systému súdnictva.

we must remind Mr Medvedev of what he himself has said, namely that states must be measured according to the development of democracy and the rule of law.
musíme si pamätať slová pána Medvedeva, že štáty sa musia posudzovať podľa rozvoja demokracie a právneho poriadku.

philistine illusions about the"peaceful development of democracy".
malomeštiackym ilúziám o"pokojnom rozvoji demokracie".

has acted for the development of democracy.
že sa zasadilo o rozvoj demokracie.

the protection of human rights and the development of democracy.
ochrany ľudských práv a rozvoja demokracie.

The relations that you will establish with the European Parliament Delegation for Relations with the Maghreb Countries will provide you with an adequate institutional framework for dialogue on matters of mutual interest regarding the development of democracy and the rule of law.
Vzťahy, ktoré nadviažete s delegáciou Európskeho parlamentu pre vzťahy s krajinami Maghrebu, vám poskytnú primeraný inštitučný rámec pre dialóg o veciach spoločného záujmu v súvislosti s rozvojom demokracie a zásad právneho štátu.

The aim of the ECCP Conference in Oslo is to create an arena for meetings between Europe's parliamentary Presidents ro exchange experiences and discuss the development of democracy and other critical challenges facing Europe.
Cieľom konferencie je vytvoriť platformu pre ďalšie stretnutia predsedov parlamentov európskych krajín, v rámci ktorej si budú môcť vymieňať skúsenosti a diskutovať o rozvoji demokracie a ďalších dôležitých výziev, ktorým Európa čelí.