Examples of using Devoured in English and their translations into Slovak
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I am the night devoured by light.
Som noc, ktorú hltá svetlo.The graveyards of Forex are littered with the remains of the inexperienced traders devoured by those more experienced.
Hrobky Forexu sú plné pozostatkov neskúsených obchodníkov, ktorí ich zobrali skúsení.It is a monster who devoured his enemies.
This contradiction devoured him from within and was reflected in the disturbing dreams in which Varlam appeared before him in various demonic images.
Tento rozpor ho pohltil zvnútra a odrazil sa v rušivých snoch, v ktorých sa Varlam objavil v rôznych démonických obrazoch.I have heard that fire came down from heaven twice and devoured the two captains with their fifty men.
Z neba spadol oheň a pohltil dvoch predošlých veliteľov i s ich päťdesiatčlennými oddielmi.And fire came forth from before Yahweh, and devoured them, and they died before Yahweh.
and the wood devoured more people that day than the sword devoured. .
takže v ten deň pohltil z ľudu viac les ako meč.he reluctantly parted with each of the beautiful gems, and Ungoliant devoured them.
It's always better to fight and be devoured, even if the chance of freedom is slim.
Je stále lepšie bojovať a byť pohltený, dokonca ak šanca na slobodu je malá.And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.
Preto vyšiel oheň zpred Hospodina a strávil ich, a tak zomreli pred Hospodinom.and the forest devoured more people that day than the sword.
takže v ten deň pohltil z ľudu viac les ako meč.and the forest devoured more people that day than the sword devoured. .
takže v ten deň pohltil z ľudu viac les ako meč.It was specifically identified in Greek mythology as the stone which had been fed to the monstrous time-god Cronus- who devoured his own children- in place of the infant Zeus.
V gréckej mytológii sa stotožňoval s kameňom, ktorý bol podstrčený obludnému bohu času Chronosovi, ktorý požieral svoje vlastné deti- namiesto malého Dia.we could say that a wild beast devoured him.
povieme: Dravá zver ho zožrala.It devoured and brake in pieces,
Ono požralo a rozbilo vštko,fire came down from heaven and devoured them.
oheň zostúpil z neba a strávil ich.and the forest devoured more people that day than the sword devoured. .
takže v ten deň pohltil z ľudu viac les ako meč.but while my brothers devoured the world, where was I?
ale Kým moji bratia zožrala svet, kde som to skončil?He sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and frogs, which destroyed them.
Poslal na nich smesicu, žižaly, ktorá ich žrala, a žaby, ktoré ich hubily.of all the country; and the forest devoured more people that day than the sword devoured.
a viacerých z ľudu strávil les, ako bolo tých, ktorých strávil meč toho dňa.
