DIFFER BETWEEN in Slovak translation

• líšiť medzi
• rozdiely medzi

Examples of using Differ between in English and their translations into Slovak

The languages of the world differ between themselves not only in the sound and method of writing(for example the English dog,
Jazyky sveta sa medzi sebou líšia nielen tým, ako znejú a aký spôsob písania sa v nich uplatňuje(napríklad v angličtine dog, v poľštine pies,

This prohibition does not prevent traders from offering net sale prices that differ between Member States
Zákaz stanovený v odseku 1 nebráni obchodníkom, aby ponúkali všeobecné podmienky prístupu vrátane čistých predajných cien, ktoré sa líšia medzi členskými štátmi

Likewise, the returns(or payouts) may differ between asset classes,
Podobne sa vracia(alebo výplaty) sa môžu líšiť medzi triedami aktív

that the degree of effectiveness of reduced rates depends on the extent to which incomes differ between social classes.
miera účinnosti znížených sadzieb závisí od pomeru rozdielov v príjmoch medzi jednotlivými sociálnymi vrstvami.

what is the point if the readings differ between the dial and digital display?
namerané hodnoty sa líšia medzi voličom a digitálnym displejom?

composers all differ between areas and ages.
postoje voči hudobníkov a skladateľov líšia medzi rôznymi regiónmi a obdobia.

general conditions of access, including sale prices, which differ between Member States
ponúkali všeobecné podmienky prístupu vrátane predajných cien, ktoré sa líšia medzi členskými štátmi

general conditions of access, including sale prices, which differ between Member States
ponúkali všeobecné podmienky prístupu vrátane čistých predajných cien, ktoré sa líšia medzi členskými štátmi

The service differs between provinces.
Pravidlá sa líšia medzi provinciami.

Find out more in How skin differs between the major ethnic groups.
Ako sa pleť líši medzi hlavnými etnickými skupinami.

The table layout also differs between the two variations.
Rozvrhnutie tabuľky sa tiež líšia medzi týmito dvoma variantmi.

In the text above we highlighted the differs between Ponzi Scheme and the Bitcoin mining.
V texte vyššie sme zdôraznili rozdiely medzi programom Ponzi a ťažbou Bitcoin.

How skin differs between the major ethnic groups.
Ako sa pleť líši medzi hlavnými etnickými skupinami.

Differs between fsh and lh.
Rozdiely medzi FSH a LH.

The background on how Zeff lost his leg differs between anime and manga.
To ako prišiel Zeff o nohu sa líši medzi anime a mangou.

We looked to see how 52 clinical measures differed between the two groups.
Preverovali sme 52 klinických údajov na základe rozdielu medzi týmito dvoma skupinami.

The results differed between countries, however.
Výsledky sa však rôznia medzi krajinami.

Language also differs between man and animal.
Je to aj v jazyku, rozlišuje sa medzi človekom a zvieratami.

In addition, the hemodynamic patterns in the activated areas differed between the groups.
Okrem toho sa hemodynamické vzorce v aktivovaných oblastiach líšili medzi skupinami.

with symptoms differing between men and women,
pričom príznaky sa líšia medzi mužmi a ženami,