DIFFERENT LANGUAGE in Slovak translation

• iný jazyk
• inom jazyku
• rôznych jazykových
• jednotlivé jazykové
• inou rečou
• rozličné jazykové
• iným jazykom
• rôzne jazykové
• rôznymi jazykovými
• iného jazyka
• jednotlivých jazykových
• jednotlivými jazykovými

Examples of using Different language in English and their translations into Slovak

Portable Voice Electronic Translator Supported 42 different language For assisting Communications….
Prenosný hlasový elektronický prekladač Podporovaný 42 rôznych jazykov Pre pomoc pri komunikácii….

They're speaking a different language, but it's the same vocabulary.
Hovorí sa iným dialektom, ale je to stále ten istý jazyk.

Why do they teach us a different language than the one we speak?
Prečo nás učia lnak ako rozprávame?

The different language versions of a Community provision must be given a uniform interpretation.
Rozdielne jazykové verzie ustanovenia práva Spoločenstva sa musia vykladať jednotne.

Exchange your product for a different language or operating system version.
Zmeňte svoj produkt na inú jazykovú verziu alebo inú verziu operačného systému.

Or, you can exchange your product for a different language version.
Alebo ho môžete vymeniť za inú jazykovú verziu.

It was much like a different language.
Znelo to naozaj ako odlišný jazyk.

Do Men and Women Speak a Different Language?
Hovoria muži a ženy odlišným jazykom?

It sounded almost like a different language.
Znelo to naozaj ako odlišný jazyk.

So you can have different language versions of each product depending on your needs.
Takže môžete mať pre každý produkt inú jazykovú verziu podľa svojich potrieb.

Although it sounded like a different language.
Znelo to naozaj ako odlišný jazyk.

We use the same words, but we speak a different language.”.
Používame slovenčinu, ale hovoríme v inom jazyku.“.

Love» i love u in different language.
Milujem ťa“ v rôznych jazykoch.

It seemed to be a different language.
Znelo to naozaj ako odlišný jazyk.

Please contact us if you require a different language combination.
Kontaktujte nás, prosím, v prípade požiadavky na iný jazyk.

It's technically a completely different language….
A že je východniarčina úplne odlišným jazykom….

Each column is carved with the word peace in a different language.
Všetky steny jeho bytu sú oblepené slovom mier v rôznych jazykoch.

People will use different language.
Ľudia používajú rôzne jazyky.

And everyone was speaking a different language.”.
Každý z vás hovorí odlišným jazykom.”.

If they mean the same thing in a different language;
Keď jedno slovo neznamená to isté v dvoch rozdielnych jazykoch.