DIPSTICK in Slovak translation

• mierke
• odmerky
• meraciu tyčinku
• mierku
• mierkou

Examples of using Dipstick in English and their translations into Slovak

Dipstick measurements(i. e., pH, glucose,
Merania meracou tyčinkou(t. j.,

If the urine protein is≥2+ on a dipstick, a 24 hour urine collection should be performed.
Ak bude bielkovina v moči na diagnostickom prúžku ≥2+, má sa vykonať 24- hodinový zber moču.

If urine dipstick proteinuria≥2+ is detected,
Ak je proteinúria papierikovým testom ≥ 2+,

Levodopa/carbidopa may cause false positive result when a dipstick is used to test for urinary ketone and this reaction is not altered by boiling the urine sample.
Levodopa/karbidopa môžu spôsobiť falošný pozitívny výsledok, keď sa na skúšku na močové ketóny použije lakmusový papierik a táto reakcia sa nemení zahriatím vzorky moču na bod varu.

your bike has a dipstick rather than an inspection window.
má motocykel odmerku hladiny oleja namiesto kontrolného otvoru.

Laboratory tests False positive readings may be obtained in the semi-quantitative determination of total urine protein by dipstick tests.
Laboratórne testy Pri semikvantitatívnom stanovení celkového obsahu bielkovín v moči indikátorovým papierikom sa môžu získať falošne pozitívne nálezy.

Never drive with an oil level below the minimum mark on the dipstick Below this mark there is not enough oil, thus causing more
Nikdy nejazdite s hladinou oleja, ktorá sa nachádza pod minimálnou značkou na mierke. Pod touto značkou nie je v motore dostatok oleja,

Since the viscous coupling unit is a sealed unit it is difficult to know if the viscous fluid has become too thick- it is not like the oil where you can pull out the dipstick and see how it looks.
Pretože jednotka viskózne spojky je celok uzatvorených je ťažké vedieť, ak viskózna tekutina sa stal príliš hustá- nie je to ako olej, kde si vytiahnuť meracia tyčinka a vidieť, ako to vyzerá.

lifts your'dipstick' up and down.
ktorý je magnetická a zdvihne Váš meracia tyčinka hore a dole.

One of the planet's top dipsticks is in trouble.
Jedna z najväčších cestoviek na svete je v problémoch.

Some of these have see-through plastic tanks that you can look through, and some have dipsticks.
Niektoré majú priehľadné plastové nádrže, cez ktorý môžete vidieť dovnútra, a niektoré z nich majú prútika.

This isn't France, dipstick!
Toto nie je Francúzsko ty hlupák!

What's it look like, dipstick?
Ako to vyzerá, ty chumaj?

A dipstick will be attached to it.
Bridlicové dosky budú k nemu pripevnené.

Oil level via C8S(vehicles without dipstick).
Kontrola hladiny oleja cez CBS(vozidlá bez ponornej mierky).

The dipstick looked normal, so we started the engine.
Prevodovka au spojka vyzerali byť ok, tak sme začali s motorom.

Some dipstick named Shauna thinks you were in South Pacific.
Nejaké mužské meno Shauna si myslí, že si bola na južnom pobreží.

I don't know if they do that dipstick test or not?
Rad by som vedel že či tam robia tie dopingové testy alebo nie?

The dipstick will have two notches labelled either“hot
Hladina kvapaliny by mala byť medzi dvoma značkami:"Full»

Urine dipstick is a narrow plastic strip which has several squares of different colors attached to it.
Moč miery je úzky plastový prúžok, ktorý má niekoľko štvorčekov rôznych farieb k nej pripojených.