Examples of using Dipstick in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Remove dipstick, wipe with clean cloth,
Den Peilstab herausnehmen, mit einem sauberen Lappen abwischen,Remove oil fill cap/dipstick.
Entfernen Sie die Ölverschlusskappe mit Messstab.When the engine is running, the dipstick must always be screwed in firmly.
Bei laufendem Motor muss der Ölmess-Stab immer fest eingeschraubt sein.Loosen the dipstick and read the oil level.
Remove dipstick and check oil level.
Den Peilstab herausnehmen und den Ölstand überprüfen.Fill up to the mark between“FULL” and“ADD” on the dipstick.
Einfüllen bis zur Markierung zwischen“FULL” und“ADD” auf dem Ölmess-Stab.Remove the dipstick and fill up with new oil.
Den Ölmessstab herausnehmen und neues Öl.Keep your engine fine-tuned with our new Dipstick.
Lass Deine Maschine mit unserem neuen Peilstab feinjustieren.Clean the dipstick and the oil seal.
Säubern Sie den Ölmessstab und die Öldichtung.Models with short dipstick Figure 3.
Modelle mit kurzem Peilstab Abb. 3.Check oil level with the dipstick.
Überprüfen Sie den Ölstand mit dem Peilstab.I bought you that chrome dipstick.
Ich kaufte dir den verchromten Ölmessstab.Remove the automatic transmission fluid dipstick.
Entfernen Sie die automatische Übermittlung Flüssigkeit Ölmeßstab.Dipstick made from phosphated steel.
Dipstick with breather holes and two seals.
Messstab mit Entlüftung und zwei O-Ringen.The dipstick is made of stainless steel.
Der Messstab ist aus Edelstahl gefertigt.And a doofus and a dipstick.
Don't be a dipstick.
Sei kein Idiot.Wipe the oil off the dipstick.
Wischen Sie das Öl vom Messstab ab.Check the oil level on the dipstick.
Prüfen Sie den Ölstand auf dem Messstab.
