DISSOLVES in Slovak translation

• rozpúšťa
• rozpustí
• rozpustný
• sa rozplynie
• je rozpustený
• rozpustil
• rozpúšťajú
• sa rozplýva

Examples of using Dissolves in English and their translations into Slovak

Ivory Coast's president dissolves government.
Prezident Pobrežia Slonoviny nečakane rozpustil vládu.

Ukraine's new leader gets sworn in, dissolves parliament.
Nový prezident Ukrajiny zložil sľub a rozpustil parlament.

One packet dissolves in 150 ml of fluid.
Vrecúško rozpustite do 150 ml tekutiny.

Dissolves under the tongue easily.
Ľahko rozpustné pod jazyk.

One packet dissolves in 100 ml of fluid.
Vrecúško rozpustite v 100 ml tekutiny.

The drug dissolves fairly easily in lipids.
Liečivo je celkom ľahko rozpustné v tukoch.

It's important that all the powder dissolves entirely.
Je dôležité, aby prášok bol úplne rozpustený.

This crystal dissolves illusions and reveals the truth.
Fluorit odstraňuje ilúzie a odhaľuje pravdu.

Divorce dissolves a marriage, but does not bring about a change of surname automatically.
Rozvodom zaniká manželstvo, ale automaticky to neznamená zmenu priezviska.

Greece formally dissolves parliament ahead of election.
Grécky parlament sa oficiálne rozpustil, uvoľnil cestu predčasným voľbám.

Then your water element dissolves into your fire element.
Potom sa začne rozpúšťať element vody do elementu ohňa.

The meat dissolves in your mouth and their sauce is spectacular.
Mäso sa rozpadáva na jazyku a omáčka je vynikajúca.

MSM dissolves in many organic and inorganic compounds(1).
Že MSM sa rozpúšta do mnohých organických a anorganických zlúcenín.(1) Naviazaný.

Dissolves in hot as well as cold drinks.
Rozpúšťa sa v teplých i studených nápojoch.

The water element dissolves into the fire element.
Potom sa začne rozpúšťať element vody do elementu ohňa.

As the polymer dissolves, the drug trapped in that part of the polymer is released.
Ako polymér rozkladá, lieky vložené do liekov uvoľňovanie polymér.

The dark side of adult life dissolves in their torrent….
Pod ich prívalom sa rozpúšťajú temné stránky života dospelých….

When a relationship dissolves it's like a wound.
Kamarátstvo ktoré sa rozpadne je ako rana.

Kosovo parliament dissolves before early June election.
Britský parlament sa rozpustil pred júnovými predčasnými voľbami.

Dissolves stones in the kidneys and gallbladder.
Rozkladá kameň v obličkách a žlčníku.