DISSOLVES in Slovenian translation

• raztopi
• raztaplja
• da razpusti
• razpade
• razgradi
• razveže
• raztopijo
• raztopimo
• raztopita
• razkraja
• razstopi

Examples of using Dissolves in English and their translations into Slovenian

The president proclaims a referendum and dissolves Parliament through the guidelines articulated in the Constitution.
Predsednik razglasi referendum in razpusti Parlament s smernicami, ki jih opredeljuje ustava.

Hyaluronic acid dissolves with time and does not have a permanent effect.
Hialuronska kislina se sčasoma razgradi in zato ne učinkuje trajno.

If the sugar dissolves in the urine, the result is negative.
Če se je sladkor raztopil, je rezultat negativen.

The product dissolves rapidly(usually in less than 1 minute).
Prašek se hitro raztaplja(ponavadi prej kot v 1 minuti).

As a result the typical anonymity of playing in a larger ensemble dissolves.
Posledično se tipična anonimnost igranja v večjem ansamblu razpusti.

This way, most of the collected stubborn fat in your body dissolves.
Na ta način se je večina zbranih trdovratne maščobe v telesu izgine.

Grainy like sugary sand that dissolves in your mouth.
Zrnasto kot sladkor, ki se topi v ustih.

Then you should know salt dissolves in water.
Potem bi moral vedeti, da se sol topi v vodi.

The feeling of hunger dissolves.
Občutek lakote izgine.

Orodispersible means that the tablet dissolves in the mouth.
Orodisperzibilne tablete so tablete, ki se raztopijo v ustih.

This is an electrochemical process where the anode dissolves.
Pri tem gre za elektrokemijski proces, kjer se anoda raztaplja.

It is a white crystal that dissolves in water or alcohol.
To so beli kristali, ki se raztopijo v vodi ali alkoholu.

That space from which everything is born and into which everything dissolves.
Nevesta vesolja, iz katerega vse nastaja, v katero vse izginja.

In a small bowl, mix the cornstarch and water until the starch dissolves.
V majhni posodi mešajte koruzni škrob in vodo, dokler se škrob ne raztopi.

Of sugar that dissolves in.
Zlati sladkor, ki se je raztopil v.

Tchaikovsky dissolves his group of young talents
Čajkovski raztopi svojo skupino mladih talentov

You need to use a surfactant(a detergent that dissolves both water and fat)
Uporabiti morate površinsko aktivno snov(detergent, ki raztaplja tako vodo kot maščobo),

In the variant"all white" furniture dissolves in the walls, plays with them the role of one whole.
V varianti"vse belo" pohištvo raztopi v stenah, igra z njimi vlogo ene celote.

This means it dissolves the healthy protein(or keratin)
To pomeni, da razpusti beljakovin(ali keratin),

The bottom line is that hot water dissolves the fat is pretty good,
Bottom line je, da je topla voda raztaplja maščobe je precej dobro,