DOES NOT LIMIT in Slovak translation

• neobmedzuje
• nie je obmedzená
• neobmedzí
• nesmie obmedzovať
• neohraničuje
• nebude obmedzovať
• nelimituje

Examples of using Does not limit in English and their translations into Slovak

We are, certainly, able to make European law easier for businesspeople, so that it does not limit the competitiveness of the European economy.
Celkom iste sme schopní zjednodušiť európske právo pre obchodníkov, aby tak neobmedzovalo konkurencieschopnosť európskeho hospodárstva.

The project Južné Terasy is designed to adapt to your needs and does not limit you to decide on your new housing.
Jedinečný koncept projektu Južné Terasy je navrhnutý tak, aby sa prispôsobil vašim potrebám a neobmedzoval vás pri rozhodovaní o vašom novom bývaní.

This Recommendation does not limit the autonomy of the social partners where they are responsible for setting up and managing social protection schemes.
Týmto odporúčaním by sa nemala obmedziť autonómnosť sociálnych partnerov, ak zodpovedajú za zriaďovanie a riadenie systémov sociálnej ochrany.

The template system does not limit the design, structure or navigation of the website.
NUSTEP Content Management Server nekladie žiadne obmedzenia pre kreatívne spracovanie grafiky, návrh štruktúry a navigácie stránok.

As InstaForex does not limit the trade volume,
Vzhľadom na to, že účty InstaForex nemajú limity na minimálne množstvo objemu,

It is good that the formation' personnel does not limit its action to these, but tries to meet the member in formation in the milieu of his ordinary everyday life.
Je však veľmi užitočné, aby sa formátor neobmedzoval len na tieto vzťahy, ale usiloval sa stretávať s osobou vo formácii v jej bežnom živote.

The guarantee does not limit the rights that the end-user may have towards any dealer from whom the end-user purchased the product.
Záruka neznamená obmedzenie práv, ktoré je konečný užívateľ oprávnený uplatniť voči predávajúcemu, u ktorého produkt zakúpil.

SQL view does not limit the number of tables
V zobrazení SQL sa nevyskytuje obmedzenie počtu tabuliek

Answer: iTunes U does not limit the content that one can download on their bookshelf on their device;
Aswer: iTunes U nie je obmedzenie obsahu, ktorý je možné stiahnuť na ich regál na ich zariadenia;

Note The max degree of parallelism configuration option does not limit the number of processors that SQL Server uses.
Poznámka: Max stupeň rovnobežnosti Konfigurácia možností nie limit pre počet procesorov, ktoré používa SQL Server.

The drinks Jill does not limit, but advised to replace sugar with natural alternatives such as honey
Nápoje Jill sa neobmedzujú, ale odporúčajú nahradiť cukor prírodnými alternatívami, ako je med

and winter does not limit us in this respect!
práve zima nás v tomto smere nijako neobmedzuje!

Thanks to the Omegle chat site that does not limit the time and the fee,
Vďaka chat stránky Omegle že neobmedzuje čas a poplatok,

its functions in a way which does not limit the possibilities of other End Users to access these services.
jeho funkcie výlučne spôsobom, ktorý neobmedzí možnosti iných Koncových užívateľov na prístup k týmto službám.

This Article does not limit the rights of either Party to withhold,
Tento článok neobmedzuje práva žiadnej zo zmluvných strán zadržať,

allocated by the supplier to another buyer where such restriction does not limit sales by the customer of the buyer;
určené dodávateľom pre iného kupujúceho, ak takéto obmedzenie neohraničuje predaje zákazníkov kupujúceho.

However, at the request of the official, the right becomes an obligation, at the same time, the absence of an authorized person does not limit the right of the customs authority to conduct an inspection,
Na žiadosť úradníka sa však toto právo stáva zároveň povinnosťou absencie oprávnenej osoby neobmedzuje právo colného orgánu vykonať inšpekciu,

where such a restriction does not limit sales by the customers of the buyer;
určené dodávateľom pre iného kupujúceho, ak takéto obmedzenie neohraničuje predaje zákazníkov kupujúceho.

Likewise, the wording of Article 119 of the Rules of Procedure of the Civil Service Tribunal does not limit an application for revision to judgments of the Tribunal but provides that application
V rovnakom zmysle znenie článku 119 Rokovacieho poriadku Súdu pre verejnú službu neobmedzuje návrh na obnovu konania na rozsudky Súdu pre verejnú službu,

allocated by the supplier to another buyer where such restriction does not limit sales by the customer of the buyer;
určeného dodávateľom pre iného kupujúceho, ak takéto obmedzenie neohraničuje predaje zákazníkov kupujúceho.