EMBEDS in Slovak translation

• vloží
• sú zakotvené
• je ňom vložený
• vloženie

Examples of using Embeds in English and their translations into Slovak

Security Policy which embeds challenges such as migration
bezpečnostnú politiku Únie, v ktorej sú zakotvené výzvy, ako je migrácia

including analytics tools such as Google Analytics, or embeds video content from YouTube,
AdSense) aj nástroje na analýzu(napr. Google Analytics) alebo je v ňom vložený video obsah zo služby YouTube,

including analytics tools like Google Analytics, or embeds video content from YouTube,
nástroje na analýzu(napr. Google Analytics) alebo je v ňom vložený video obsah zo služby YouTube,

Where PepsiCo embeds content from social media
Ak spoločnosť PepsiCo vkladá obsah zo sociálnych sietí

The new smart hub is available in two models: CONNECT-W embeds a wireless access point
CONNECT-W, ktorý má zabudovaný bezdrôtový prístupový bod(Access point)

Security Policy with embeds challenges such as migration in the overall EU foreign policy,
bezpečnostnej politiky EÚ so zakotvenými výzvami, ako je migrácia v celkovej zahraničnej politike EÚ,

That case concerns the situation in which the manager of a website embeds in its website a programming code(in this instance, Facebook's‘Like' button) of an external provider(Facebook)
Táto posledná uvedená vec sa týka situácie, v ktorej prevádzkovateľ webovej stránky vloží na svoju stránku takzvaný„sociálny modul“(v tomto prípade tlačidlo„páči sa mi to“ na sociálnej sieti Facebook)

with some marketing representatives being callous sufficient to compose harmful code that embeds the advertisement into your computer system
s niektorými reklamní agenti sú dosť nemilosrdný napísať škodlivý kód, ktorý vloží do reklamy v počítači,

with some advertising agents being ruthless enough to write malicious code that embeds the ad into your computer
s niektorými reklamní agenti sú dosť nemilosrdný napísať škodlivý kód, ktorý vloží do reklamy v počítači,

such as Fashion ID, that embeds on that website a social plugin allowing personal data to be collected can be considered to be a controller within the meaning of Article 2(d)
akým je Fashion ID, ktorý umiestnil na tejto stránke modul sociálnej siete umožňujúci zber osobných údajov, možno považovať za prevádzkovateľa v zmysle článku 2 písm. d smernice 95/46,

It is also possible to convert existing embedded smart objects connected smart objects.
Takisto môžete skonvertovať existujúce vnorené inteligentné objekty na prepojené inteligentné objekty.

Help with the installation of an embedded oven| Do it yourself.
Pomoc pri inštalácii vloženej rúry| Urobte to sami.

Embed the game Evilbots:
Vložte si hru Evilbots:

Making any changes, such as formatting, to an embedded chart.
Uskutočňovať ľubovoľné zmeny vo vloženom grafe, ako je napríklad formátovanie.

Embed code that uses<script> tags is not supported.
Vloženie kódu, ktorý používa značky <script>, nie je podporované.

Embed the game Office fun 9 on your website:
Vložte si hru Office zábavné 9 na svoje stránky:

You can also convert your existing embedded Smart Objects to linked Smart Objects.
Takisto môžete skonvertovať existujúce vnorené inteligentné objekty na prepojené inteligentné objekty.

Embed the game About a strange girl Chaplin on your website.
Vložte si hru O podivné dievčatá Chaplin na svoje stránky.

Embed the game Hatred of the mobile communication on your website.
Vložte si hru Nenávisť mobilnej komunikácie na svoje stránky.

Embedded uniFLOW compatibility:
Vstavaná kompatibilita so softvérom uniFLOW: