ESCAPES in Slovak translation

• uniká
• unikne
• utečie
• úteky
• úniky
• uteká
• ušiel
• neujde
• sa nevyhne
• sa vymyká

Examples of using Escapes in English and their translations into Slovak

Then her father escapes from prison, killing two guards.
Z väzenia ušiel /so spoluväzňom, zabili dvoch strážcov/.

Former Venezuelan supreme court judge escapes to U. S.
Predchádzajúci Sudca venezuelského ústavného súdu ušiel do USA.

South Korean fisherman kidnapped for 41 years by North Korea escapes.
Zobraziť všetky sekcie Juhokórejčan po 41 rokoch ušiel zo Severnej Kórey.

Former Venezuelan supreme court judge escapes to U. S.
Sudca venezuelského ústavného súdu ušiel do USA.

Did you think anything escapes My attention?
Viete o nejakom, ktorý ušiel mojej pozornosti?

And my justice escapes the notice of my God"?
A môj súd unikol môjmu Bohu!“?

When a soul escapes from hell, i have to capture it.
Keď ujde duša z pekla, musím ju chytiť.

John Dillinger escapes prison with fake wooden pistol.
John Dillinger utiekol z najprísnejšieho väzenia s drevenou pištoľou v ruke.

The dog escapes from the yard?
Pes utiekol zo záhrady?

David Escapes from Jerusalem.
Dávidov útek z Jeruzalema.

Polish diplomats were organizing escapes for Jews to territories not controlled by Nazi Germany.
Poľskí diplomati organizovali útek Židov na územia, ktoré nekontrolovalo nacistické Nemecko.

Escapes are our bread and butter.
Útek je naš každodenný chlebíček.

Escapes from the city to nature!
Únik z mesta do prírody!

Mistress escapes through the window.
Útek milenca cez okno.

Movies about escapes from prisons have always attractedattention of the audience.
Filmy o útekoch z väzenia sú vždy vďačnou tematikou.

Movies on escapes from jails have always been popular.
Filmy o útekoch z väzenia sú vždy vďačnou tematikou.

Dillinger escapes from the most secured prison with a wooden gun he carved.
John Dillinger utiekol z najprísnejšieho väzenia s drevenou pištoľou v ruke.

After this attempt there were no more escapes.
Po týchto útekoch už žiadne nenasledovali.

Decorative hill on which water escapes; tank, where it flows;
Dekoračné kopec, na ktorom vodných únikov; tank, kde tokov;

This can also help prevent escapes.
Nápomocní pri zabráneniu únikov môžu byť aj občania.