EVALUATORS in Slovak translation

• hodnotitelia
• hodnotiteľov
• hodnotiteľom
• hodnotiteľmi
• hodnotiaci pracovníci
• posudzovateľov
• hodnotiteľky

Examples of using Evaluators in English and their translations into Slovak

Request for funding submitted by potential beneficiaries were assessed with the help of independent experts(‘evaluators').
Žiadosti o financovanie predložené potenciálnymi prijímateľmi sa hodnotili za pomoci nezávislých odborníkov(„hod-notiteľov”).

The Evaluators consider that there is very strong evidence of the need for the programme
Hodnotitelia sa domnievajú, že existuje veľmi závažný dôkaz o potrebe tohto programu

As recommended by the evaluators, Cedefop should investigate how this system can be used for financial monitoring
Podľa odporúčaní hodnotiteľov by Cedefop malo preskúmať, ako sa tento systém môže použiť na finančné monitorovanie a podávanie správ s

The evaluators found that the Agreements have made contributions in respect of all their intended objectives,
Hodnotitelia zistili, že dohody boli prínosom, pokiaľ ide o všetky ich plánované ciele,

The appointment, removal or replacement of evaluators, administrators, accountants,
Vymenovaní, odvolaní alebo nahradení hodnotiteľov, správcov, účtovníkov,

The evaluators found that the programmes do not overlap
Hodnotitelia zistili, že programy sa neprekrývajú, ani nie sú v

Methodological guidance to support Member States and evaluators in fulfilling the requirements of the monitoring
Metodické usmernenia na pomoc členským štátom a hodnotiteľom pri plnení požiadaviek systému monitorovania

in both sub-programmes and in the guidelines for evaluators, between the artistic and creative component
v rámci oboch podprogramov a usmernení pre hodnotiteľov lepšie vyvážila umeleckú

In selecting proposals, evaluators carefully check the presence of some elements of the logframe approach in the full application(preparatory, stakeholders
Hodnotitelia pri výbere návrhov starostlivo kontrolujú prítomnosť určitých prvkov prístupu logického rámca v celej žiadosti(príprava,

there is a risk of conflict of interest as under current practice the contracting of evaluators is done by the beneficiaries.
existuje tu riziko konfliktu záujmov, pretože podľa súčasnej praxe uzatváranie zmlúv s hodnotiteľmi vykonávajú príjemcovia.

evaluation system for rural development is the technical support that is provided to Member States, evaluators and other evaluation stakeholders to build evaluation capacity
prvkov systému monitorovania a hodnotenia rozvoja vidieka je technická pomoc, ktorá sa poskytuje členským štátom, hodnotiteľom a iným hodnotiacim zúčastneným stranám s cieľom posilniť hodnotiace kapacity

The evaluators also noted that there was potential to achieve greater impact,
Hodnotiaci pracovníci takisto poznamenali, že existuje potenciál na dosiahnutie väčšieho dosahu prostredníctvom lepších prepojení

which serve as a guide for evaluators, but also for the applicants to be able to focus during to the preparation of the application on the essential parts.
sa delia na podkritériá, ktoré slúžia ako pomôcka pre hodnotiteľov, ale aj pre uchádzačov, aby sa pri príprave prihlášky vedeli zamerať na podstatné časti.

Evaluators pointed out however that notably LLPLink, which was deployed
Hodnotitelia však poukázali, že najmä„LLPLink“, ktorý bol zavedený za veľmi krátky čas,

has developed a set of indicators which combined should allow to give the evaluators the information needed.
členskými štátmi vypracovala súbor ukazovateľov, ktorých kombinácia by umožnila poskytnúť hodnotiteľom potrebné informácie.

The evaluators noted that interaction between the OMC working groups
Hodnotiaci pracovníci poznamenali, že interakcia medzi pracovnými skupinami v rámci OMK

in both sub-programmes and the guidelines for evaluators, between the artistic and creative component
v rámci oboch podprogramov a usmernení pre hodnotiteľov lepšie vyvážila umeleckú

Finally, the evaluators note that the future technological developments such as new technologies(including 3D printing)
Hodnotitelia napokon konštatujú, že budúci technologický vývoj, ako napr. nové technológie(vrátane 3D tlače)

The evaluators pointed out that one of the most important factors to consider in terms of the profile of participants concerns individuals' connectivity to key decision-makers in their home country(e.g. in Ministries).
Hodnotiaci pracovníci poukázali na to, že jeden z najdôležitejších faktorov na posúdenie, pokiaľ ide o profil účastníkov, sa týka prepojenia jednotlivcov na kľúčových aktérov prijímajúcich rozhodnutia v ich domovskej krajine(napr. na ministerstvách).

consisting of some 150 external evaluators, independent of the participants
ktoré pozostávalo z približne 150 oslovených externých hodnotiteľov nezávislých od účastníkov