Examples of using Evaluators in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Medical evaluators shall establish their conclusions
Areas of strength: CEs very frequently noted that they applied for the CE designation to increase their marketability or to present as professional evaluators.
Points forts: Un grand nombre d'ÉA déclarent avoir demandé l'accréditation pour le titre d'ÉA pour faire valoir leurs compétences ou pour se présenter comme un évaluateur professionnel.Medical evaluators must inform claimants of the nature, process and purpose of the medical evaluation.
Devoirs envers le patient 2.1 Le médecin expert doit informer le patient de la nature, du déroulement et du but de l'expertise médicale.Prior to issuance of an import permit, technical verification by CFIA approved kiln evaluators will be required, and.
Avant l'émission du permis d'importation, une vérification technique par un évaluateur de séchoir approuvé par l' ACIA est requise, et.Preamble: Medical evaluators may be required to be alone with a claimant at some time during the history taking or the examination.
Préambule: Le médecin expert peut être requis d'être seul avec un patient à un moment donné durant le cours de l'expertise.support providers relevant to our work as evaluators.
fournisseurs de soutien liés à notre travail d'évaluateur.medical evaluators shall indicate it in their report.
le médecin expert en fait mention dans son rapport.we propose an interim process to certify evaluators as Certified Professional Evaluators CPE.
nous proposons ici une procédure provisoire pour l'accord de la désignation d'évaluateur professionnel agréé.Contact the Pre-market Application Submissions Office(PASO) for information on the status of the submission and not individual evaluators.
Communiquer avec le Bureau de présentation des demandes préalable à la mise en marché(BPDPM) plutôt qu'avec un évaluateur en particulier, pour obtenir les renseignements sur l'état de la demande.one of 20 FINA evaluators as well as a Synchro Canada judge evaluator. .
de niveau FINA A, une des 20 évaluatrices de la FINA et une Evaluators will be experts in the field relevant to the applications
Evaluators have the option of identifying zones as having potential resources of light oil,
Il incombe aux évaluateurs de déterminer si les ressources potentielles d'une zone sont constituées de pétrole légerThe paradox is that developmental evaluators need to be both close enough and removed enough to see them.
De façon paradoxale, l'évaluateur évolutif doit être à la fois assez proche et assez distant pour les voir.Evaluators need to make decisions about when and how to collect,
L'évaluateur doit décider quand et comment il convient de recueillir les données,Nonetheless, they offer some guidance to designers or evaluators of telematics devices
Elles offrent néanmoins une certaine orientation Each year, EnCana engages independent qualified reserves evaluators to prepare reports on 100 percent of its oil and natural gas reserves.
Chaque année, EnCana retient les services d'experts indépendants spécialisés en évaluation des réserves et leur demande de préparer des rapports pour l'ensemble de ses réserves de pétrole et de gaz naturel.It helps to give the evaluators a quick overview of the project both in terms of actions
Il permet aux évaluateurs d'obtenir une vision rapide du projet,On the contrary, it allows the evaluators to see the durability
A mini-case study of an Ontario university permitted evaluators to discuss the only significant project in knowledge mobilization funded by IPM.
Une mini-étude de cas portant sur une université ontarienne a permis aux évaluateurs d'analyser le seul projet important de valorisation des connaissances financé par le programme.It is important not only that evaluators themselves be comfortable with this ambiguity,
Non seulement l'évaluateur doit-il être à l'aise avec cela, mais il doit aussi
