EXCEL SPREADSHEETS in Slovak translation

• excel tabuľku
• excelové tabuľky
• tabuľky programu excel
• excelové hárky
• excelovských tabuliek
• excelových tabuliek

Examples of using Excel spreadsheets in English and their translations into Slovak

Microsoft Word tables and Excel spreadsheets pasted inside PowerPoint can cause cross-platform problems.
Tabuľky programu Microsoft Word a hárky programu Excel prilepené do programu PowerPoint môžu spôsobiť problémy v rámci rôznych platforiem.

as a PDF and inspection sheets to Microsoft Excel spreadsheets using standard templates such as AS9102 or PPAP forms.
kontrolné listy do tabuliek aplikácie Microsoft® Excel® pomocou štandardizovaných šablón, ako sú AS9102 alebo PPAP.

Particularly larger office documents, such as PowerPoint presentations and Excel spreadsheets, were opened and handled a lot faster.
Predovšetkým väčšie dokumenty, ako napríklad prezentácie v PowerPointe a tabuľky v Exceli, sa otvárali a spracovávali omnoho rýchlejšie.

Word documents, Excel spreadsheets, and OneNote notes from any supported device, even if Office isn't installed.
wordové dokumenty, excelové tabuľky a poznámky programu OneNote z ľubovoľného podporovaného zariadenia, dokonca aj v prípade, ak v ňom nie je nainštalovaný Office.

If you maintain data in other sources, like Excel spreadsheets and SharePoint sites,
Ak si udržiavate údajov z iných zdrojov, ako tabuľky programu Excel a lokality SharePoint,

local tools covering specific phases of grant implementation or use Excel spreadsheets.
miestne nástroje pre konkrétne fázy plnenia grantu alebo používajú excelové tabuľky.

Word documents, Excel spreadsheets, and PowerPoint presentations are among the most popular file types in the world,
Wordové dokumenty, excelové hárky a powerpointové prezentácie patria medzi najobľúbenejšie typy súborov na svete,

such as other Access databases, Excel spreadsheets, ODBC sources,
sú iné databázy aplikácie Access, tabuľky programu Excel, zdroje ODBC

the future results of your company, the data from original information systems, Excel spreadsheets and paper documents needs to be converted.
budúcimi výsledkami vašej firmy, je potrebné urobiť konverziu dát z pôvodných informačných systémov, excelovských tabuliek a papierových dokumentov.

where you can work with documents Word, Excel spreadsheets and other Office files
kde môžete pracovať s dokumentmi Word, Excel tabuliek a iných súborov Office

In environments where requirements have been captured in Word documents and Excel spreadsheets, Optimal Trace 5.0 provides an intuitive document
V prostredí, kde sa požiadavky zaznamenávajú do dokumentov vo Worde alebo do tabuliek Excelu, prichádza Optimal Trace 5.0 s vysoko intuitívnymi funkciami importu dokumentov

including Word documents, Excel spreadsheets, PDFs, e-mails,
vrátane dokumentov vo formáte word, excelových tabuľkových hárkov, súborov vo formáte PDF,

You are free to import your old Microsoft Excel spreadsheets, or save your work in Excel format for sending to people who are using Microsoft products.
Writer pochopiteľne môže čítať všetky vaše staré Microsoft Word dokumenty, alebo uložiť vašu prácu v Microsoft Word formáte, aby ste ju mohli odoslať ľuďom, ktorí sú stále uzamknutí k Microsoft produktom.

to migrate resource and project data from Microsoft Excel spreadsheets to Project Online,
najľahšie migrovať údaje o zdrojoch a projektoch z excelových tabuľkových hárkov do služby Project Online

text documents, excel spreadsheets, presentations, etc.) are supported.
textové dokumenty, excelovské tabuľky, prezentácie a podobne).

takes place using Excel spreadsheets.
nie je jednoduchá pre používateľov a realizuje sa prostredníctvom excelových tabuliek.

cumbersome process, relying on Excel spreadsheets which are distributed to liaison officers of Member States,
členské štáty sa spoliehajú na excelové tabuľku zaslané styčným úradníkom členských štátov,

other real-time data You can embed Excel spreadsheets(with tables, charts,
ďalšie údaje v reálnom čase Môžete vložiť tabuľkové hárky Excelu(s tabuľkami, grafmi

Step 3 select multiple Excel spreadsheet columns.
Krok 3 vyberte viaceré stĺpce tabuľky programu Excel.

No Excel spreadsheet and endless hours of work.
Žiadne excelové tabuľky a nekonečné hodiny.