EXCEL WORKBOOK in Slovak translation

• excelový zošit
• zošit programu excel
• excelového zošita
• excelovom zošite
• zošit excelu
• excelovým zošitom
• zošita programu excel
• zošite programu excel

Examples of using Excel workbook in English and their translations into Slovak

Because you already created the Excel workbook steps 2 and 3, it's a simple
Keďže ste už vytvorili excelového zošita kroky 2 a 3, je jednoduché pre rozhodnutia maker exportovať

As a result, the changes you made in the Excel workbook are displayed in the Visio diagram.
V dôsledku toho sa zmeny vykonané v excelovom zošite zobrazia v diagrame Visia. Majte na pamäti.

Excel Services- It enables you to store an Excel workbook on a server and then allow publish any part of that workbook on a web page.
Služby Excel Services umožňuje ukladať zošit programu Excel na serveri, a potom publikovať ľubovoľnú časť zošita na webovú stránku.

The source of your data can be an Excel workbook, Access database,
Zdrojom údajov môže byť zošit Excelu, databáza Accessu,

FIXED Hyperlinks to another Excel workbook no longer work after updating to the August 1, 2017 update(KB 4011051).
OPRAVENÉ Hypertextové prepojenia na iný excelový zošit po nainštalovaní aktualizácie z 1. augusta 2017(KB 4011051) nefungujú.

When you convert an Excel workbook to an InfoPath form template, the workbook is
Pri konvertovaní excelového zošita na šablónu formulára programu InfoPath sa zošit použije

As a result, the changes you made in the Visio diagram are updated in the Excel workbook.
V dôsledku toho sa zmeny vykonané v diagrame Visia aktualizujú v excelovom zošite.

enter the URL of the Excel workbook that contains the data
zadajte URL ADRESU zošit programu Excel, ktorá obsahuje údaje

You can embed an Excel workbook in a way similar to a Word document
Zošit Excelu môžete vložiť podobným spôsobom ako dokument Wordu

Important: Before you begin the following procedure, make sure that you have created and published an Excel workbook to a library in SharePoint Server or Office 365.
Dôležité: Pred vykonaním nasledujúceho postupu skontrolujte, či ste vytvorili excelový zošit a publikovali ho do knižnice na SharePoint Serveri alebo v službách Office 365.

phases in the diagram no longer follow the order of the data in the Excel workbook.
fázy v diagrame už nebudú zoradené podľa poradia údajov v excelovom zošite.

then you can open a full Excel workbook if you want to.
potom môžete otvoriť celý zošit programu Excel, ak chcete.

When you save an Excel workbook to a SharePoint site, you can decide
Po uložení zošita programu Excel na lokalitu SharePoint sa môžete rozhodnúť,

When you save an Excel workbook as a Web page,
Ak uložíte excelový zošit ako webovú stránku,

a document, an excel workbook, or even a status indicator for a progress report.
dokumentu, excelového zošita alebo dokonca indikátora stavu pre zostavu priebehu.

top spreadsheet tab in the linked Excel workbook.
hornej karty tabuľky v prepojenom excelovom zošite.

choose the type of data source you want to use(for example, an Excel workbook or SQL database).
údajov vyberte typ zdroja údajov, ktorý chcete použiť(napríklad zošit programu Excel alebo databáza SQL).

range on a sheet in another Excel workbook, or a reference to a defined name in another workbook..
rozsah v hárku v inom zošite programu Excel, alebo odkaz na definovaný názov v inom zošite..

A downloadable version of an Excel workbook that contains all the build versions together with their current support life cycle stage for 2005 through the current version is available.
Stiahnuť verziu zošita programu Excel, ktorý obsahuje všetky zostavy verzie spolu s aktuálne životného cyklu technickej podpory fáze 2005 prostredníctvom aktuálna verzia je k dispozícii.

You can save an Excel workbook in a variety of file formats, including the Excel macro-enabled Office Open XML Format File(. xlsm).
Excelový zošit môžete uložiť v rozličných formátoch súborov vrátane formátu súboru Office Open XML Format podporujúceho makrá Excelu(. xlsm).