EXPOSURE LIMITS in Slovak translation

• expozičné limity
• limity expozície
• limitmi vystavenia
• obmedzenie vystavenia
• expozičných limitov
• limity vystavenia
• limitoch expozície
• limitov expozície
• expozičnými limitmi
• expozičný limit

Examples of using Exposure limits in English and their translations into Slovak

RAC continued working on evaluating three dossiers prepared by ECHA on occupational exposure limits(OELs) for nickel
RAC prijala svoje stanoviská k hodnoteniu troch dokumentácií pripravených agentúrou ECHA o limitoch expozície pri práci(OEL), pre nikel

Despite this, the WHO maintains that there is insufficient evidence to justify lowering EMF exposure limits.
Napriek obom klasifikáciám IARC, WHO naďalej tvrdí, že neexistujú dostatočné dôkazy pre dôvod sprísnenia expozičných limitov EMP.

For a number of dangerous substances, the EU and Member States have set Occupational Exposure Limits(OELs) that need to be respected.
Pre viaceré nebezpečné látky existujú expozičné limity v pracovnom prostredí(OEL), ktoré sa musia dodržiavať.

RAC continued working on evaluating three dossiers prepared by ECHA on occupational exposure limits(OELs) for nickel
RAC pokračovala v práci na hodnotení troch dokumentácií vypracovaných agentúrou ECHA o limitoch expozície na pracovisku(OEL) pre nikel

incompleteness of current occupational and community exposure limits regarding potential SRM materials.
nekompletnosť súčasných pracovných a verejných limitov expozície potenciálnymi SRM materiálmi.

The evidence is sufficient to change public health standards and adopt exposure limits which are biologically based.
Dôkazy sú dostatočné k zmene noriem v oblasti verejného zdravia a prijatiu expozičných limitov, ktoré majú biologický základ.

Please note however, that Geovital concerns itself mostly with very conservative research and exposure limits(e.g. BioInitiative Report 2012) and finds governmental limits unacceptably high.
Upozorňujeme, že Geovital sa zaoberá väčšinou len veľmi konzervatívnym výskumom a expozičnými limitmi(napr. BioInitiative Report 2012).

profit and losses and exposure limits, by currency, for any selected account.
zisku a strát a limitov expozície podľa meny pre ľubovoľný vybraný účet.

setting exposure limits for specific substances.
pričom sa stanovujú expozičné limity pre špecifické látky.

It should be remembered that exposure limits are not a line between safe
Expozičný limit v pracovnom prostredí by však nemal predstavovať ostrú deliacu líniu medzi bezpečnými

The emission limit for microwave ovens mentioned above is consistent with the exposure limits recommended by ICNIRP.”.
Emisný limit spomínaný vyššie je v súlade s expozičnými limitmi, odporúčanými komisiou ICNIRP.

Exposure limits should not be taken as sharp dividing lines between safe
Expozičný limit v pracovnom prostredí by však nemal predstavovať ostrú deliacu líniu medzi bezpečnými

the scope of application of the large exposures regime, exposure limits and the calculation of exposure values.
rozsahu uplatňovania režimu veľkej majetkovej angažovanosti, limitom expozície a výpočtu hodnôt expozície..

There is an ever expanding amount of research clearly linking health issues with the exposure to radiation at far lower levels than maximum exposure limits set by many governments.
Tieto zdravotné problémy sú vyvolané expozíciou človeka žiareniam s oveľa nižšími hodnotami/úrovňami než sú maximálne limity expozícií stanovené vládami.

Also, allowing derogations from exposure limits in specific sectors(health care) poses some problems for industry.
Pre priemyselný sektor predstavuje určité problémy aj umožnenie výnimiek z limitov vystavenia v špecifických odvetviach(zdravotníctvo).

Occupational exposure limits, if available, are listed in section 8.
Najvyššie prípustné expozičné limity, ak sú k dispozícii, sú uvedené v sekcii č. 8.

Product standard to demonstrate the compliance of base station equipment with radiofrequency electromagnetic field exposure limits(110 MHz- 100 GHz), when placed on the market.
Výrobková norma na preukazovanie zhody zariadení základňových staníc s medznými hodnotami expozície vysokofrekvenčným elektromagnetickým poliam(110 MHz- 100 GHz) pri uvedení na trh.*.

The European Commission proposed new workplace exposure limits for five cancer-causing chemicals,
Európska komisia navrhuje obmedziť vystavenie pracovníkov 5 karcinogénnym látkam okrem 21 látok,

In 2017, MEPs set exposure limits on 11 additional carcinogens during the first revision of the 2004 directive to limit harmful substances in the workplace.
V nariadení 2017 stanovili poslanci EP pri prvej revízii smernice 11 obmedzenia expozície na ďalšie karcinogény 2004 na obmedzenie škodlivých látok na pracovisku.

Exposure limits identical to the reference levels in the European Recommendation apply to all areas accessible to the public.
Povinné expozičné limity sú rovnaké ako referenčné hodnoty v Odporúčaní a vzťahujú sa na všetky miesta prístupné verejnosti.