FINANCING STRUCTURES in Slovak translation

• štruktúry financovania
• finančné štruktúry
• štruktúr financovania

Examples of using Financing structures in English and their translations into Slovak

as well as other factors such as the borrower's financial literacy and mortgage financing structures.
regulačné medzery a nezrovnalosti, ako aj ďalšie faktory, ako napríklad finančná gramotnosť dlžníkov a štruktúry financovania hypoték.

AIF managers have to produce will be supplemented by this additional information on the use of SFTs and other financing structures.
správcovia AIF vypracovávať, budú obsahovať tieto dodatočné informácie o využívaní transakcií spočívajúcich vo financovaní cenných papierov a iných štruktúr financovania.

rehypothecation and other financing structures having equivalent economic effect as SFTs.
ďalšie založenie a iné štruktúry financovania, ktoré majú rovnocenný ekonomický účinok ako transakcie spočívajúce vo financovaní cenných papierov.

Risk management: description of the risks linked to SFT and other financing structures, as well as risks linked to collateral management,
Riadenie rizika: opis rizík spojených s transakciou spočívajúcou vo financovaní cenných papierov a inými štruktúrami financovania, ako aj riziká spojené s riadením kolaterálu, ako sú operačné riziká,

the fragmentation of all kinds of new financing structures does no good
Fragmentácia akéhokoľvek druhu v súvislosti s novými finančnými štruktúrami neprináša nič dobré

Changing the multiannual financial programming at this stage in ESIF programmes managed under shared management, with financing structures that are determined by pre-allocated envelopes, is neither practicable nor feasible.
V tejto fáze je neuskutočniteľné a neprípustné zaviesť zmeny viacročného finančného plánovania v programoch EŠIF riadených v rámci zdieľaného hospodárenia so štruktúrami financovania, ktoré určuje vopred pridelené finančné krytie.

marketed in their territories to verify that they do not use SFTs and other financing structures unless they comply with Articles 13 and 14.
území s cieľom overiť, či nepoužívajú transakcie spočívajúce vo financovaní cenných papierov a iné štruktúry financovania, ak nedodržiavajú články 13 a 14.

equivalent financing structures and rehypothecation, would be effectively increased,
iné rovnocenné štruktúry financovania a ďalšie založenie, sa naozaj zvýšila a tým sa zvýšila

In particular, a lack of transparency in the use of securities financing transactions("SFTs") and other financing structures has prevented regulators
Preto viedla najmä nedostatočná transparentnosť využívania transakcií spočívajúcich vo financovaní cenných papierov a iných štruktúr financovania k tomu, že regulačné orgány

other financing structures and to enable the monitoring
ďalšie založenie a prípadne iné štruktúry financovania, a umožniť monitorovanie

The new rules on transparency of SFTs and other financing structures are closely linked to Directives 2009/65/EC13 and 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council14
Nové pravidlá týkajúce sa transparentnosti transakcií spočívajúcich vo financovaní cenných papierov a iných štruktúr financovania sú úzko prepojené so smernicami Európskeho parlamentu

The new provisions on transparency of the use of SFTs and other financing structures rules, set by this Regulation, are closely linked to Directives 2009/65/EC and 2011/61/EU since they form the legal framework governing the establishment,
Nové ustanovenia týkajúce sa transparentnosti využívania transakcií spočívajúcich vo financovaní cenných papierov a pravidiel pre iné štruktúry financovania stanovené v tomto nariadení sú úzko prepojené so smernicami 2009/65/ES a 2011/61/EÚ,

and(3) of Directive 2011/61/EU shall specify the SFT and other financing structures which UCITS management companies
3 smernice 2011/61/EÚ sa určí transakcia spočívajúca vo financovaní cenných papierov a iné štruktúry financovania, ktoré sú správcovské spoločnosti PKIPCP

contractual and financing structures of the different exploitation models that will ensure that a stable governance model is put into place.
čo zahŕňa všetky komerčné hľadiská využívania, ako aj právne, zmluvné a finančné štruktúry rôznych modelov využívania, ktoré zaručia, že sa vytvorí stabilný model správy.

tried and tested financing structures and rules for participation;
má overené a odskúšané finančné štruktúry a pravidlá účasti;

Top 10 counterparties of each type of SFTs separately and other financing structure.
Najvýznamnejších protistrán každého druhu transakcií spočívajúcich vo financovaní cenných papierov a iných štruktúr financovania.

The financing structure was also changed.
Zmenila aj štruktúru financovania.

The financing structure of KICs and their governance structure are clearly advantageous.
Finančná štruktúra ZIS a ich štruktúra riadenia sú nepochybne výhodou.

One reason for this choice may be the financing structure of the Fund.
Jedným z dôvodov tejto voľby môže byť finančná štruktúra fondu.

Finance transactions and financing structuring.
Finančné transakcie a štruktúrovanie financovania.