FIRST PILOT in Slovak translation

• prvý pilotný
• prvý pilot
• prvé pilotné
• prvých pilotných
• prvú pilotnú
• prvým pilotom

Examples of using First pilot in English and their translations into Slovak

The first pilot studies to be launched shall cover the modes of supply of international trade in services
Prvé pilotné štúdie, ktoré sa majú začať, sa týkajú spôsobov dodania v medzinárodnom obchode so službami

Fairphone has successfully established the electronics industry's first pilot supply chain for Fairtrade-certified gold.
Fairphone s potešením oznamuje, že úspešne otvorila svoju prvú pilotnú obchodnú sieť pre Fairtrade certifikovanú elektroniku.

The Presov Open has been an annual event since the year 2002, when was the first pilot competition.
Prešov Open má svoju dlhoročnú tradíciu už od roku 2002, kedy sa uskutočnil jej prvý pilotný ročník.

He is the first pilot to ever perform the“Cobra” maneuver wherein a fixed-wing aircraft is made to hover like a helicopter.
Je prvým pilotom, ktorý kedy vykonal manéver„Cobra“, kde sa lietadlo s pevným krídlom vznášalo ako vrtuľník.

The Council welcomed the extension of EUJUST LEX for one year and its first pilot activities on Iraqi territory.
Rada privítala predĺženie misie EUJUST LEX o jeden rok a jej prvé pilotné opatrenia na území Iraku.

A band of 7.61 Mhz of the first pilot signal P1 includes a band of 6.82992 Mhz.
Na obrázku 2 pásmo 7,61 MHz prvého pilotného signálu obsahuje pásmo 632992 MHz.

The first pilot edition of the programme took place in the past spring in four countries:
Prvé, pilotné vydanie programu sa uskutočnilo minulú jar v štyroch krajinách- v Maďarsku,

is the first pilot Sector Skills Alliance(SSA) in the health and care sector.
je prvou pilotnou alianciou pre sektorové zručnosti v sektore zdravotníctva a starostlivosti.

However, their use will only be possible for a limited number of beneficiaries in a first pilot phase.
V prvej pilotnej fáze ich však môže používať len obmedzený počet príjemcov.

This process is still expensive, but the first pilot commercialization projects have been launched.
Proces ich výroby je zatiaľ pomerne drahý, no už sa objavili pilotné projekty komerčného využitia.

For example, in the case of the RF1 band, the first pilot signal(P1) and the second pilot signal(P2)
Napríklad v prípade pásma RF 1 sú prvý pilotný signál(Pl) a druhý pilotný signál(P 2)

For example, in the case of the RF1 band, the first pilot signal(P1) and the second pilot signal(P2)
Napríklad vprípade pásme RF 1 prvý pilotný signál(P 1) a druhý pilotný signál(P 2)

watches as the first pilot struts his stuff.
sledujú, ako prvý pilot pilotuje svoje veci.

As a first pilot project in this area, it is considered as an important EU contribution to the migration
Ako prvý pilotný projekt v tejto oblasti sa táto iniciatíva považuje za dôležitý príspevok EÚ k programu migrácie

after he became the first pilot to down five German aircraft.
o leteckom ese po tom, čo ako prvý pilot zostrelil päť nemeckých lietadiel.

After one year and a half of in-depth analyses and first pilot activities the midterm conference aimed to provide an opportunity for presenting first outputs
Po roku a pol analýz a prvých pilotných aktivít bolo cieľom konferencie prezentovať prvé dosiahnuté výsledky za obdobie od začiatku projektu(máj 2011)

after he became the first pilot to down five German aircraft in the First World War.
o leteckom ese po tom, čo ako prvý pilot zostrelil päť nemeckých lietadiel.

collaboration with a variety of partners, Fairphone is pleased to announce that they have successfully established the first pilot supply chain for Fairtrade certified gold for the electronics[…] more.
spolupráce s množstvom partnerov firma Fairphone s potešením oznamuje, že úspešne otvorila svoju prvú pilotnú obchodnú sieť pre Fairtrade certifikovanú elektroniku.

when French newspapers described Adolphe Pegoud as a flying ace after he became the first pilot to shoot down five German aircraft.
svetovej vojne vo Francúzsku, keď tamojšie noviny písali o Adolphe Pegoudovi ako o leteckom ese po tom, čo ako prvý pilot zostrelil päť nemeckých lietadiel.

After almost two years of research and collaboration with a variety of partners, Fairphone is pleased to announce that they have successfully established the first pilot supply chain for Fairtrade certified gold for the electronics industry.
Po takmer dvoch rokoch výskumu a spolupráce s množstvom partnerov firma Fairphone s potešením oznamuje, že úspešne otvorila svoju prvú pilotnú obchodnú sieť pre Fairtrade certifikovanú elektroniku.