FIRST TWO WEEKS in Slovak translation

• prvých dvoch týždňov
• prvých 2 týždňov
• prvé dva dni
• prvé dve hodiny
• prvé dva týždne
• prvých dvoch týždňoch
• prvé 2 týždne
• prvé dva mesiace

Examples of using First two weeks in English and their translations into Slovak

with respect to CYP2C19, an initial of dose 5 mg daily during the first two weeks of treatment is recommended.
sú pomalými metabolizátormi CYP2C19, sa odporúča začiatočná dávka 5 mg denne počas prvých dvoch týždňov liečby.

Other titles have announced that their channel wide pre-order incentives will come with the digital version for the first two weeks.
Iné tituly oznámili, že ich stimuly za predbežnú objednávku v rámci celého kanála budú obsahovať digitálnu verziu počas prvých 2 týždňov.

The main measure of effectiveness was the number of patients with symptoms of heartburn over the first two weeks of treatment.
Hlavnou mierou účinnosti bol počet pacientov s príznakmi pálenia záhy počas prvých dvoch týždňov liečby.

I didn't find the first two weeks any harder than the subsequent weeks..
Zistil som, že prvé dva dni vôbec nie sú tak silné ako nasledujúce dni..

In our new study, it was found that a blood test for circulating cancer DNA within the first two weeks of treatment indicates whether the drug is effective.
V našej novej štúdii sa zistilo, že krvný test pre cirkuláciu DNA rakoviny počas prvých dvoch týždňov liečby ukazuje, či je liek účinný.

Generally, a typical carb diet program recommends not to eat more than 20 carbohydrate every day for the first two weeks of the program.
Väčšina diétnych programov low carb neodporúčame jesť viac než 20 sacharidov denne počas prvých 2 týždňov stravy programu.

The estimation of the economic operators' losses in the first two weeks of the crisis is at least of EUR 812.6 million, according to farmers' organizations.
Odhad strát hospodárskych prevádzkovateľov za prvé dva týždne krízy je podľa organizácií farmárov najmenej 812,6 mil. EUR.

That is, in the first two weeks of life of a bird it is necessary to give a special fodder for young animals with vitamin
To znamená, že v prvých dvoch týždňoch života vtáka je potrebné poskytnúť špeciálne krmivo pre mladé zvieratá s vitamínovými

Reduces weight after the first two weeks- fats will start breaking down before your eyes once you start drinking Chocolate Slim.
Znižuje hmotnosť po prvých dvoch týždňoch- tuky začne poškodí pred vašimi očami, akonáhle začnete piť Čokoláda Slim.

But this„imperfection” of performance should be only short term(approximately first two weeks) and the child should quickly learn the correct body posture.
Ale táto"nedokonalosť" v prevedení by mala byť len krátkodobá(približne prvé 2 týždne) a dieťa by sa malo čoskoro naučiť sedieť so správnym držaním tela.

Luckily, within the first two weeks of using PhenQ,
Našťastie počas prvých dvoch týždňoch používania PhenQ,

ovulation are counted as the first two weeks of pregnancy.
tiež ovulácia sa počítajú ako prvé 2 týždne tehotenstva.

Already during the first two weeks, the left arm, affected by lymphostasis, began to decrease in volume.
Shatavari, Už v prvých dvoch týždňoch sa začalo znižovať objem ľavej ruky postihnutej lymfóza.

Com, they have seen a significant increase in the amount of Online Payday Loans Lenders applications through their site for the first two weeks of May this year.
Com, že došlo k významnému zvýšeniu množstva online aplikácií Payday Úvery Veritelia prostredníctvom svojich stránok po dobu prvých dvoch týždňoch mája tohto roku.

only in the first two weeks it is recommended to wear special orthopedic shoes.
chodiť bez bariel, iba v prvých dvoch týždňoch je vhodné nosiť špeciálne ortopedické topánky.

The main condition for the growth of moss is to maintain the necessary soil moisture, especially in the first two weeks after it was planted.
Hlavnou podmienkou pre rast machu je udržanie potrebnej pôdnej vlhkosti, najmä v prvých dvoch týždňoch po jej vysadení.

the thrombus formed in the first two weeks after the procedure.
sa trombus vytvorený v prvých dvoch týždňoch po zákroku.

With the first two weeks of the New Year now behind us,
S prvými dvoma týždňami nového roka,

parents feed them the first two weeks after birth.
rodičia ich kŕmia prvými dvoma týždňami po narodení.

The first two weeks are the most difficult ones as you get used to a new diet.
Najťažším obdobím je prvý deň, keď si na novú diétu zvyknete.