FLIRTED in Slovak translation

• flirtoval
• koketoval
• flirtovala
• flirtovali
• flirtovať
• flirtovanie

Examples of using Flirted in English and their translations into Slovak

People like them flirted with Hitler before the war
Takíto ľudia flirtovali pred vojnou s Hitlerom

and then flirted with him a few days after you broke up?
o niekoľko dní po vašom rozchode s ním flirtovala?

His red waistcoat was as glossy as satin and he flirted his wings and tail
Jeho červená vesta sa na lesklý ako satén a on flirtoval jeho krídla a chvost

While once China's leaders openly flirted with copying the West,
Zatiaľ čo čínski lídri otvorene flirtovali s kopírovaním Západu, teraz sa sami vidia na inej ceste-

Even grown men flirted heroes 5,
Dokonca aj dospelí muži flirtovať hrdinov 5, nájsť v nej možnosti,

coaxed and he hopped, and flirted his tail and twittered.
a on skočil a flirtovala chvostom a štebotali.

And this young lady flirted with me, so I flirted with her,
A táto slečna so mnou koketovala, tak som s ňou koketoval,

Besides, I figured I would need somebody to keep me company while you flirted with all of Jenny's sorority sisters.
Okrem toho som si myslela, že by sa mi hodila spoločnosť, kým ty budeš flirtovať so všetkými Jenninými kamarátkami z univerzity.

laughed at, or flirted with.
ignorovali nás, vysmiali, alebo s nami flirtovali.

His declaration, in a televised interview Thursday evening, also opened him up to criticism that he was the only French politician who flirted with idea that countries should accommodate immigrants' cultures different from their own.
Vyhlásenie, ktoré odznelo v televíznom interview, ho tiež vystavilo kritike, že bol jediným francúzskym politikom, ktorý flirtoval s myšlienkou, že európske krajiny by mali pomáhať kultúram imigrantov udomácniť sa na území týchto krajín.

Trump this year flirted with a run for the Republican 2012 presidential nomination
Trump vlani koketoval s kandidatúrou v republikánskych prezidentských primárkach

Sega and Nintendo, which flirted and forget about time.
a Nintendo, ktorý flirtoval a zabudnúť na čas.

Trump last year flirted with a presidential run as a Republican
Trump vlani koketoval s kandidatúrou v republikánskych prezidentských primárkach

The Days of Thunder star briefly flirted with a career in race car driving,
Hviezda Days of Thunder krátko flirtovala s kariérou pri jazde na pretekoch,

to be my friend or even flirted with me out of some kind of pity, I would know how she really feels.
predstierala že je milá, alebo že je moja priateľka alebo dokonca so mnou flirtovala, iba z nejakej ľútosti, vedel by som čo naozaj cíti.

Group Processes found that after men flirted with an attractive person of the opposite sex,
roku 2008 uverejnil zistenie, že muži, ktorí flirtovali s atraktívnymi osobami, boli oveľa menej

I may have flirted with Rebecca a little bit(actually just sitting next to her makes my heart beat a wee bit faster, so I don't need to work much) but she did profess her love for me.
Možno som mala trochu flirtovať s Rebeccou(vlastne len sedí vedľa nej, robí mi srdce trochu rýchlejšie, takže nemusím pracovať veľa), ale pre mňa jej vyznávala lásku.

When others flirted with erecting damaging barriers to trade,
Keď sa ostatní pohrávali s myšlienkou vztýčenia škodlivých obchodných bariér,

Saw or met someone very attractive, flirted and felt there was a mutual attraction,
Máme všetko to videl alebo stretol s niekým veľmi atraktívne, flirted a cítil, že bola vzájomná príťažlivosť,

Paulo flirted with death, escaped from madness,
Paulo flirtoval so smrťou, unikol z hranice,