Examples of using Flirted in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ah, she… Flirted with me. But I'm spoken for.
Flirted with the waitress.
Coqueteé con una camarera.And he probably flirted with her a little, but he secretly likes your daughter.
The middle class is the group that has suddenly flirted with politicisation on a mass scale.
My husband always flirted with your mother.
Mi marido siempre flirteaba con tu madre.Flirted with her a lot.
Coqueteaba mucho con ella.Maybe I flirted with him but that was just to get your attention.
¿Él y yo? Quizá coqueteé con él, pero fue para obtener tu atención.Rabbit flirted with her until she gave him a firm"No.
Rabbit" coqueteó con ella hasta que le dio un firme"no.Married women have flirted with me before.
Ha habido mujeres casadas que flirtearon conmigo.I shouldn't have flirted with Maxwell.
Nunca debí haber flirteado con Maxwell.Flirted with Emily, too.
Flirteaba con Emily también.She-Hulk flirted with him, but Ben chose to rekindle his relationship with Alicia Masters.
She-Hulk coqueteaba con él, pero Ben decidió reavivar su relación con Alicia Masters.we… We danced, and I flirted.
así que bailamos y yo coqueteé.I wonder if she flirted with the boys.
A veces pienso si ella también flirteaba con chicos.It was the first time a woman flirted… and he won me over.
Era la primera vez que una mujer coqueteaba… y él me convenció.Laughed, called him a boy and flirted.
Me reí, lo llamé niño y coqueteé.Harmon flirted with the notion of~dimensions~.
Harmon coqueteaba con el concepto de~dimensiones~.I took advantage of the situation and flirted a little with her.
Me aproveché de la situación… y coqueteé un poco con ella.You're mad that Danny flirted with Mandy.
Tienes celos porque Danny coqueteaba con Mandy.I mean, he flirted a little bit.
Bueno, él coqueteaba un poco.
