FLOWING in Slovak translation

• tečúcej
• tečie
• prúdi
• tok
• prúdenie
• plynulé
• plynúce
• prúdiacej
• plynúť
• prúdiaca
• preteká
• prietok
• flowing
• prúdiacu

Examples of using Flowing in English and their translations into Slovak

Adele stephens white flowing dress.
Adele stephens biele flowing šaty.

The fluids flowing through our body regulate our lives.
Tekutiny, ktoré prúdia v našom tele regulujú náš život.

Make sure the water is flowing towards the center of your home.
Najdôležitejšie je, aby voda prúdila smerom k stredu vášho domova.

It is about His Spirit flowing in us.
Je to zážitok prúdenia ducha v nás.

Beautiful hairstyles with flowing hair in five steps.
Krásne účesy s tečúcimi vlasmi v piatich kroky.

The flowing design with concise lines communicates the brand's typically sporty elegance.
Plynúci dizajn s výraznými líniami vyjadruje typickú športovú eleganciu značky.

Spit-headband with flowing hair: how to create a fashionable hairstyle?
Spit-čelenka s tečúcimi vlasmi: ako vytvoriť módny účes?

After the book manuscripts stopped flowing, music stepped in to take its place.
Po knihe rukopisy prestala tiecť, hudby vstúpil na jeho miesto.

The first is a flowing geyser, the second is an ingenious systematizer.
Prvým z nich je tečúci gejzír, druhým je dômyselný systematizátor.

His popularity never stopped flowing and so far his work has not stopped suppressed.
Jeho popularita nikdy neprestal plynulý a doteraz jeho práca nebola zastavená potlačená.

A swiftly flowing stream of memory and sorrow.
Rýchlo plynúci prúd spomienok a žiaľu.

To prevent from flowing back and keeps the skin dry and comfortable.
Aby sa zabránilo toku späť a udržuje pokožku suchú a pohodlnú.

Imagine your intentions flowing through you and into the rose quartz.
Predstavte si, že vaše zámery prúdia cez vás a do ružového kremeňa.

Notice the air flowing in and out of your body.
Vnímajte, ako vzduch plynie dnu a von z vášho tela.

And the water kept flowing and life was good.
A voda tiekla a život bol dobrý.

We want the energy flowing for these two lovebirds on their wedding night.
Chceme, aby energia tiekla k týmto dvom holúbkom počas svadobnej noci.

Their peace is like a deep flowing river.
Plynie ako hlboká pokojná rieka.

Flowing free so far above.
Voľne tečúcim tak ďaleko.

You want a free flowing mountain stream if at all possible for water.
Lebo horské vodné toky majú, keď chcú.

A smoothly flowing stream, a picturesque waterfall
Hladko tečúci potok, malebný vodopád