FOR THE TESTING in Slovak translation

• na testovanie
• na skúšanie
• pre pre skúšky
• pre testovacie

Examples of using For the testing in English and their translations into Slovak

Medicare has expanded the criteria for the testing of BRCA1 and BRCA2,
Medicare rozšírila kritériá pre testovanie BRCA1 a BRCA2,

SCCS's note of guidance for the testing of cosmetic ingredients
(4) Vedecký výbor pre bezpečnosť spotrebiteľov, usmerňujúce pokyny pre testovanie kozmetických zložiek

SCCS's Note of guidance for the testing of cosmetic ingredients
(4) Vedecký výbor pre bezpečnosť spotrebiteľov, usmerňujúce pokyny pre testovanie kozmetických zložiek

The Proposal foresees technical provisions for the testing of trapping methods,
Návrh predvída technické ustanovenia pre testovanie metód chytania do pascí,

Medicare has expanded the criteria for the testing of BRCA1 and BRCA2,
Medicare rozšírila kritériá pred testovaním BRCA1 BRCA2,

For the testing of product performance,
Pre testovanie výkonu výrobkov,

For the research and for the testing of processes we recommend our laboratory devices
Pre výskum a testovanie procesov odporúčame naše laboratórne prístroje

TRJE18 will provide an environment for the testing, refinement, and further development of existing
Cvičenie zabezpečí prostredie pre testovanie, korekciu a ďalší rozvoj existujúcich

Fuels and energy sources other than those needed for the testing of processed products
Palivo alebo energetické zdroje iné ako potrebné na skúšky zušľachtených výrobkov

For the testing of water resistance in Europe exists a widely accepted standard which was approved by Cosmetics Europe(Roof organisation of the cosmetic industry).
Pre testovanie vodeodolnosti existuje v Európe všeobecne prijatá norma, ktorá bola schválená Cosmetics Europe(hlavnou profesijnou organizáciou kozmetického priemyslu).

In general, for the testing of a material, at least 3 to 5 samples should be randomly selected for testing, and the average value is used as the test result.
Vo všeobecnosti bolo testované materiálové testovanie najmenej 3 až 5 náhodne vybraných vzoriek s priemernou hodnotou ako výsledky testu.

For the research and for the testing of this process as well as for many sonochemical processes we recommend our laboratory devices or the UIP1000hd.
Pre výskum a pre testovanie tohto procesu, ako aj pre mnoho sonochemical procesy Odporúčame naše laboratórne zariadenia alebo Uip1000hd.

Fuels and energy sources other than those needed for the testing of processed products
Palivo alebo energetické zdroje iné ako potrebné na skúšky zušľachtených výrobkov

the spaces fully equipped for the testing process allows us to realize prototypes of the designed facilityes
existencia priestorov pre testovanie nám umožňuje realizovať prototypy zariadení, ktoré navrhujeme,

Under the terms of the game for the testing of the hero rely rewards in the form of additional weapons.
Podľa podmienok hry pre skúšanie hrdinu spoliehať odmeny v podobe ďalších zbraní.

providers are essential for the testing, development and broad implementation of ECVET.
sú dôležité pre skúšanie, rozvoj a širokú implementáciu ECVET.

then we make the sample for the testing.
potom urobíme vzorku pre testovanie.

Mackenzie is a best-selling novelist who won the National Book Award for The Testing of Luther Albright.
Mackenzie je spisovateľkou, ktorá vyhrala Národnú cenu za knihu The Testing of Luther Albright.

but“laboratory preparation of a small amount” for the testing of its qualities.
skôr o"laboratórnu prípravu malého množstva" určeného na otestovanie vlastností.

On page 17 of this report, it reads,“It is anticipated that there will be a few large-scale facilities funded for the testing of modification schemes.
Na strane 17 tohto reportu sa píše,"Predpokladá sa, že pre testovanie modifikačných schém bude financovaných niekoľko veľkých zariadení.