FRACTURING in Slovak translation

• štiepenie
• štiepenia
• frakovanie
• frakturovania
• popraskanie
• štiepiacej
• zlomeniny
• štiepení
• zlomenia
• rozlamování
• lomu

Examples of using Fracturing in English and their translations into Slovak

Procedures for horizontal drilling and hydraulic fracturing in offshore mining in compliance with environmental requirements;
Postupy horizontálneho vŕtania a hydraulického štiepenia pri ťažbe na mori v súlade s environmentálnymi požiadavkami.

Shale Gas Hydraulic fracturing is a proven technology to enhance productivity
Bridlice plynu hydraulické štiepenie je osvedčenú technológiu na zvýšenie produktivity

Rolling cutter bits drill largely by fracturing or crushing the formation with“tooth” shaped cutting elements on two
Valcovacie rezacie bity vŕtať do značnej miery popraskanie alebo drvením tvorbu s"zub" tvarovaných rezných prvkov na dvoch

The combination of horizontal drilling and hydraulic fracturing has allowed access to large volumes of shale gas that were previously uneconomical to produce.
Počas posledných desiatich rokov kombinácia horizontálneho vŕtania a hydraulického frakturovania umožnili získať prístup k veľkým objemom bridlicového plynu, ktoré boli predtým pre výrobu neefektívne.

This hydraulic fracturing technique raises specific challenges,
Táto technika hydraulického štiepenia prináša špecifické výzvy,

also stops fracturing.
čo zvlhčuje pokožku a tiež zastaví štiepenie.

Over the past decade the combination of Horizontal drilling and hydraulic fracturing has allowed access to produce shale gas that were previously need more cost to produce.
Počas posledných desiatich rokov kombinácia horizontálneho vŕtania a hydraulického frakturovania umožnili získať prístup k veľkým objemom bridlicového plynu, ktoré boli predtým pre výrobu neefektívne.

Oil drilling grade CMC used in fracturing fluid, drilling fluid
Stupeň CMC v popraskanie tekutiny, vŕtanie tekutiny a aj tmelenie tekutiny

And it has been found that wastewater generated by hydraulic fracturing in those areas has high concentrations of lithium.
Rovnako aj produkovaná odpadová voda vznikajúca pri hydraulickou štiepení v týchto oblastiach, má vysoké koncentrácie lítia.

In the current state of technological development, shale gas extraction requires the combined use of high volume hydraulic fracturing and directional(especially horizontal) drilling.
Pri súčasnom stave technologického vývoja si ťažba bridlicového plynu vyžaduje kombinované použitie vysokoobjemového hydraulického štiepenia a usmerneného(najmä horizontálneho) vŕtania.

bitcoin is a good thematic play on the fracturing of our global norms as a flight to safety,” he said.
bitcoin je dobrou tematickou hrou na štiepenie našich globálnych noriem ako útekov do bezpečia,” dodal.

Over the past years, the combination of horizontal drilling and hydraulic fracturing has enabled access to significant volumes of shale gas that were previously uneconomical to produce.
Počas posledných desiatich rokov kombinácia horizontálneho vŕtania a hydraulického frakturovania umožnili získať prístup k veľkým objemom bridlicového plynu, ktoré boli predtým pre výrobu neefektívne.

Severe ground fracturing and landslides were responsible for extensive damage in areas where faulting was not observed.
Ťažké zlomenie pôdy a zosuvy pôdy boli zodpovedné za rozsiahle škody v oblastiach, v ktorých nebolo zistené zavinenie.

KCl solutions as well as all known fracturing fluids, gels,
roztoky chloridu draselného, rovnako ako všetky známe štiepenie tekutiny, gély,

using high volume hydraulic fracturing.
s použitím vysokoobjemového hydraulického štiepenia.

Over the period of decade the mixture of horizontal drilling and hydraulic fracturing had permitted to way in to huge volumes of shale gas that were formerly uneconomical to produce.
Počas posledných desiatich rokov kombinácia horizontálneho vŕtania a hydraulického frakturovania umožnili získať prístup k veľkým objemom bridlicového plynu, ktoré boli predtým pre výrobu neefektívne.

Over the past few years, the combination of horizontal drilling and hydraulic fracturing has given access to large volumes of shale gas that were previously uneconomical to produce.
Počas posledných desiatich rokov kombinácia horizontálneho vŕtania a hydraulického frakturovania umožnili získať prístup k veľkým objemom bridlicového plynu, ktoré boli predtým pre výrobu neefektívne.

Over the past decade, the combination of horizontal drilling and hydraulic fracturing has allowed access to large volumes of shale gas that were previously uneconomical to produce.
Počas posledných desiatich rokov kombinácia horizontálneho vŕtania a hydraulického frakturovania umožnili získať prístup k veľkým objemom bridlicového plynu, ktoré boli predtým pre výrobu neefektívne.

breaking his kneecap and fracturing his right arm.
utrpel pomliaždeninu kolena a zlomeninu ruky.

Multi-ring structures probably originated as a result of a post-impact concentric fracturing of the lithosphere lying on a layer of soft
Prstencové štruktúry vznikli pravdepodobne ako dôsledok podopadových deformácií prejavujúcich sa sústredným popraskaním litosféry ležiacej na vrstve mäkkého