function effectivelyfunction efficientlyoperate effectivelywork effectivelyto operate efficiently
efektívne pracovať
work effectivelyfunction effectivelyto work efficientlyto work properlyto work successfullyto operate efficientlyefficient workingto interact effectivelyan effective job
effective functioning ofeffective operationefficient functioning offunctions effectivelyare working effectivelyefficient operation
účinne fungovali
function effectivelywork effectivelyoperate effectivelyfunction efficientlyeffectively actwork efficientlyoperate efficientlyperform efficientlyeffective functioning
fungujú účinne
function effectivelywork effectivelyoperate effectivelyfunction efficientlyeffectively actwork efficientlyoperate efficientlyperform efficientlyeffective functioning
účinne fungujú
function effectivelywork effectivelyoperate effectivelyfunction efficientlyeffectively actwork efficientlyoperate efficientlyperform efficientlyeffective functioning
efektívne fungujú
function effectivelyfunction efficientlyoperate effectivelywork effectivelyto operate efficiently
Examples of using
Function effectively
in English and their translations into Slovak
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
control systems for programmes are set up in accordance with the provisions of this Regulation and that the systems function effectively.
boli ich systémy riadenia a kontroly programov v súlade s ustanoveniami tohto nariadenia a aby tieto systémy účinne fungovali.
To make the Internal Market function effectively, in addition to the free traffic of goods
Aby vnútorný trh mohol účinne fungovať, okrem voľného pohybu tovaru a služieb je potrebné
control systems of the Member States function effectively to prevent such errors.
kontrolné systémy členských štátov účinne fungujú pri predchádzaní takýmto chybám.
control systems for programmes are set up in accordance with the provisions of the Fund-specific rules and that the systems function effectively.
sa ich systémy riadenia a kontroly programov stanovili v súlade s pravidlami pre jednotlivé fondy a aby tieto systémy účinne fungovali.
The Commission also carries out its own audits to verify that the systems function effectively.
Komisia tiež vykonáva vlastné audity, aby overila, či tieto systémy fungujú účinne.
In writing.-(PL) A democratic system cannot function effectively without a civil society.
Písomne.-(PL) Demokratický systém nemôže účinne fungovať bez občianskej spoločnosti.
processes in place that function effectively in supporting the business
nástroje a procesy, ktoré efektívne fungujú pri podpore našej činnosti
They shall be responsible for ensuring that the systems function effectively throughout the programming period.
Tieto systémy sa budú starať o to, aby systémy účinne fungovali po celý čas chodu programu.
Although the current home affairs financial instruments are generally considered to achieve their objectives and function effectively, they do not fully address the above challenges.
Hoci sa súčasné finančné nástroje v oblasti vnútorných záležitostí vo všeobecnosti považujú za nástroje, ktoré dosahujú svoje ciele a účinne fungujú, neriešia v plnej miere už uvedené problémy.
Systems audits began in 2005 to check that the systems in place correspond to the description and function effectively.
Audity systémov začali v roku 2005 a overovalo sa v nich, či zavedené systémy zodpovedajú opisu a či efektívne fungujú.
control systems for programmes are set up in accordance with the provisions of the Fund-specific rules and that those systems function effectively.
sa ich systémy riadenia a kontroly programov stanovili v súlade s pravidlami pre jednotlivé fondy a aby tieto systémy účinne fungovali.
They shall be responsible for ensuring that the systems function effectively throughout the programming period.
Sú zodpovedné za to, aby tieto systémy efektívne fungovali počas celého plánovacieho obdobia.
Used cooler but not just visual function effectively also removes waste heat from the memory chips.
Použitý chladič však nemá len vizuálnu funkciu, účinne tiež odvádza odpadové teplo z pamäťových čipov.
The Committee welcomes the focus on creating a proper institutional framework to ensure that the legal provisions function effectively, both at company level(through data protection officers(DPOs))
Výbor víta snahu vytvoriť účinný inštitucionálny rámec na zabezpečenie účinného fungovania právnych predpisov tak na úrovni podnikov(úradník pre ochranu údajov),
Member States' management and control systems function effectively from the start of programme implementation.
kontrolné systémy členských štátov fungujú účinne od začiatku realizácie programu.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文