FUNCTION GROUP in Slovak translation

• funkčnej skupiny
• funkčná skupina
• funkčnej skupine
• funkčnú skupinu

Examples of using Function group in English and their translations into Slovak

Administrators' function group(AD): comprises twelve grades from AD 5 to AD 16 corresponding to technical,
Funkčná skupina administrátorov(AD) sa skladá z dvanástich tried od AD 5 po AD 16, ktoré zodpovedajú technickým, administratívnym,

Basic monthly salaries are for each grade and step in function group AST/SC as provided in the following table.
V nasledujúcej tabuľke sú stanovené základné mesačné platy pre každú platovú triedu a stupeň vo funkčnej skupine AST/SC.

Function group AD shall comprise twelve grades, corresponding to managerial,
Funkčná skupina AD obsahuje dvanásť platových tried zodpovedajúcich riadiacim,

Administrators' function group(AD) with 12 grades(AD 5 to AD 16),
Funkčná skupina administrátorov(AD) sa skladá z dvanástich tried od AD 5 po AD 16,

Function group AST which includes administrative assistants, and function group AST/SC which covers office
Funkčná skupina AST, ktorá zahŕňa asistentov v správnych oblastiach, a funkčná skupina AST/SC, ktorá vykonáva kancelárske

including the corresponding staff establishment plan indicating the number of temporary posts by function group and by grade, the number of contract staff
zodpovedajúceho plánu pracovných miest, v ktorom je uvedený počet dočasných pracovných miest podľa funkčnej skupiny a platovej triedy, ako aj počet zmluvných zamestnancov

Annuls the decisions of the European Agency for Safety and Health at Work(OSHA) classifying the applicants in function group II by virtue of their contracts as members of the contract staff, signed on 28 and 29 April 2005.
Rozhodnutie: Rozhodnutia(OSHA), ktoré zaraďujú žalobcov do funkčnej skupiny II podľa ich zmlúv zmluvných zamestnancov podpísaných 28. a 29. apríla 2005.

The Administrators' function group(AD) comprises twelve grades from AD 5 to AD 16,
Funkčná skupina administrátorov(AD) sa skladá z dvanástich tried od AD 5 po AD 16, ktoré zodpovedajú technickým,

The staff resources shall be determined in the staff establishment plan of the IMI2 Joint Undertaking indicating the number of temporary posts by function group and by grade and the number of contract staff expressed in full-time equivalents,
Počet zamestnancov je určený v pláne pracovných miest spoločného podniku Čisté nebo 2 s uvedením počtu dočasných pracovných miest podľa funkčnej skupiny a platovej triedy a počtu zmluvných zamestnancov vyjadreného

Article 45a(3) of the Staff Regulations expressly provides that appointment to a post in function group AD does not change the grade
V odseku 3 článku 45a služobného poriadku sa výslovne stanovuje, že vymenovanie na pracovné miesto vo funkčnej skupine AD neovplyvní platovú triedu

Function group AD requires a university degree, or its equivalent, while function group AST requires at least a level of post-secondary education
Funkčná skupina AD vyžaduje prinajmenšom úroveň univerzitného vzdelania, funkčná skupina AST vyžaduje aspoň úroveň postsekundárneho(terciárneho) vzdelania alebo úroveň stredoškolského vzdelania,

The staff resources shall be determined in the staff establishment plan of the S2R Joint Undertaking indicating the number of temporary posts by function group and by grade and the number of contract staff expressed in full-time equivalents,
Počet zamestnancov sa stanoví v pláne pracovných miest spoločného podniku S2R s uvedením počtu dočasných pracovných miest podľa funkčnej skupiny a platovej triedy a počtu zmluvných zamestnancov vyjadreného

The institutions may organise internal competitions for each function group on the basis of qualifications
Inštitúcie môžu organizovať interné výberové konania pre každú funkčnú skupinu na základe odborných predpokladov

Function group AD requires a university degree, or its equivalent, while function group AST requires at least a level of post-secondary education
Funkčná skupina AD vyžaduje prinajmenšom úroveň univerzitného vzdelania, funkčná skupina AST vyžaduje aspoň úroveň postsekundárneho(terciárneho) vzdelania alebo úroveň stredoškolského vzdelania,

With respect to officials in the AD function group who do not have a management post at the level of head of unit
Úradníkov vo funkčnej skupine AD, ktorí nezastávajú vedúce pozície zodpovedajúce postu vedúceho oddelenia alebo vyššie pozície

has been engaged as a member of the contract staff and classified in function group IV, grade 14.
bol prijatý do zamestnania ako zmluvný zamestnanec a zaradený do funkčnej skupiny IV, platovej triedy 14.

In particular, the offer will specify the function group to and the grade at which your MEP wants to recruit you,
Bude v nej uvedená najmä funkčná skupina a platová trieda, v ktorých vás chce váš poslanec zamestnať,

With respect to temporary staff in the AD function group who do not have a management post at the level of head of unit
Dočasných zamestnancov vo funkčnej skupine AD, ktorí nezastávajú vedúce pozície zodpovedajúce postu vedúceho oddelenia alebo vyššie pozície

evaluation stated that‘the pass thresholds' to enable inclusion in the database for function group IV were as follows.
hodnotení testov nakoniec upresnili, že„prahy úspešnosti“ priznávajúce nárok na zaradenie do databázy boli pre funkčnú skupinu IV.

The total number of engagements at grades AD 9 to AD 12 in an agency shall not exceed 20% of the total number of engagements of temporary staff to the function group AD, calculated over a five-year rolling period.
Celkový počet prijatí do platových tried AD 9 až AD 12 v jednej agentúre neprekročí 20% celkového počtu prijatí dočasných zamestnancov do funkčnej skupiny AD, vypočítaného za nepretržité päťročné obdobie.