FUNCTIONAL SPECIFICATIONS in Slovak translation

• funkčné špecifikácie
• funkčných špecifikácií
• na afunkčnej špecifikácie
• funkčnými špecifikáciami

Examples of using Functional specifications in English and their translations into Slovak

writing functional specifications and analyzing incidents.
písaním funkčných špecifikácií a analýzou rôznych udalostí.

the systems meet the functional specifications drawn up pursuant to paragraph 1.
systémy spĺňajú funkčné špecifikácie vypracované na základe odseku 1, informuje o tom Komisiu na základe správy z nezávislého auditu.

achieved full functionality and Eudamed meets the functional specifications drawn up pursuant to paragraph 1.
Eudamed dosiahol plnú funkčnosť a spĺňa funkčné špecifikácie vypracované na základe odseku 1.

in e-Procurement capacity and avoiding fragmentation of procurement markets into pools of operators connected to systems having their own unique functional specifications.
zamedzovaním fragmentácie trhov s verejným obstarávaním na skupiny hospodárskych subjektov prepojených so systémami, ktoré majú vlastné jedinečné funkčné špecifikácie.

The General Functional Specifications( GFS)
Špecifikácie General Functional Specifications( GFS)

agree on functional specifications, understand new service models,
dohodnúť sa na funkčných špecifikáciách, pochopiť nové modely služieb

Proposing the initial design of the SSP--- Proposing whether to establish from scratch or establish on the basis of an existing platform--- Proposing the location of the SSP--- Drafting the general and the detailed functional specifications( internal detailed functional specifi­ cations and user detailed functional specifications).
Navrhnutie prvotnej podoby SSP--- navrhnutie riešenia v otázke, či vytvoriť úplne novú platformu alebo ju vytvoriť na základe existujúcej platformy--- navrhnutie umiestnenia SSP--- vypracovanie všeobecných a podrobných funkčných špecifi ­ kácií( interné podrobné funkčné špecifikácie a užívateľské podrobné funkčné špecifikácie).

services and to define functional specifications in order to initiate and foster European standardisation,
a aby vymedzili funkčné špecifikácie na účely iniciovania a podpory európskej normalizácie

the General Specifications( GS) and the User Detailed Functional Specifications( UDFS) to ensure their full compliance with the User Requirements Document( URD);
podporuje Eurosystém pri preskúmavaní všeobecných špecifikácií a podrobných funkčných špecifikácií pre užívateľov, aby sa zabezpečila ich plná zhoda s požiadavkami užívateľov;

production technologies by complying with the required functional specifications such as performance,
výrobných technológií dodržiavaním požadovaných funkčných špecifikácií, ako sú výkon,

through a realtime gross settlement system account to a financial insti­ tution, settling in T2S,---« User detailed functional specifications( UDFS)»
likviditu na hotovostný účet určený pre T2S prostredníctvom účtu v systéme hrubého vyrovnania platieb v reálnom čase,---„podrobnými funkčnými špecifikáciami pre užívateľov»

Analysing product's performance and functional specification.
Analyzovanie výkonnosti produktu a funkčných špecifikácií.

Created functional Specification Document.
Vytvoriť dokument funkčnej špecifikácie.

Preparation of Functional Specification Document.
Vytvoriť dokument funkčnej špecifikácie.

Why functional specification is essential for success of a SCADA project.
Prečo je funkčná špecifikácia nevyhnutná pre úspech projektu SCADA.

This is the functional specification.
Je to funkčná špecifikácia.

Put together a functional specification.
Navrhli sme funkčnú špecifikáciu.

After the approval of the final design of the prototype we will prepare the functional specification for developers.
Po odsúhlasení finálnej podoby prototypu pripravíme funkčnú špecifikáciu pre vývojárov.

And a functional specification has been proposed.
Navrhli sme funkčnú špecifikáciu.

We present a functional specification.
Navrhli sme funkčnú špecifikáciu.