GUERRILLAS in Slovak translation

• partizáni
• povstalcov
• gerily
• guerillami
• gerilami
• partizánov
• partizánom
• partizánmi
• povstalcami
• povstalci

Examples of using Guerrillas in English and their translations into Slovak

ethnic Albanian guerrillas.
etnickými Albánskymi guerillami.

The child had been killed as government forces pursued guerrillas into a village near the Cambodian border.
Dieťa zabili vládne sily pri prenasledovaní partizánov do dediny blízko kambodžskej hranici.

Philippine- American War: Filipino guerrillas launch a surprise attack on U.S. infantry
Philippine-americká vojna: Filipínach partizáni začať prekvapivý útok na americkej pechoty

ethnic Albanian guerrillas.
etnickými Albánskymi guerillami.

The protesters demanded"freedom without conditions now" for the more than 3,000 people held hostage by guerrillas, right-wing paramilitary groups
Demonštranti vyzývali na okamžité a bezpodmienečné prepustenie viac ako 3000 rukojemníkov, ktorých zadržiavajú ľavicové gerily, pravicové polovojenské skupiny

an ally to Salvadoran Government forces fighting against leftist guerrillas.
spojencom so silou Salvádorskej vlády, ktorá bojuje proti ľavicovým partizánom.

a source of inspiration for a sizable contingent of the guerrillas.
zdroj inšpirácie pre značnú časť partizánov.

is captured and the guerrillas are forced to retreat.
je zajatý a partizáni sú nútení ustúpiť.

an ally to Salvadoran government forces fighting against leftist guerrillas.
spojencom so silou Salvádorskej vlády, ktorá bojuje proti ľavicovým partizánom.

During World War II, there was an important center of guerrillas and refugees from Germany.
Počas 2. svetovej vojny tu bolo dôležité centrum partizánov a utečencov pred Nemcami.

9 August 1942 guerrillas raided units and trains throughout the sector Rapid division.
9. augusta 1942 prepadávali partizáni jednotky a trény v celom sektore Rýchlej divízie.

The measure covers most offenses committed by fighters but it does not absolve any guerrillas who committed war crimes
Legislatíva zabezpečujúca amnestiu sa týka väčšiny trestných činov spáchaných povstalcami, ale neoslobodzuje tých bojovníkov,

AUGUST 31, 1967: The Bolivian army scores its first victory against the guerrillas, wiping out one-third of Che's men.
August 1967: Bolívijská armáda zaznamenala prvé víťazstvo proti partizánom, ničí tretinu Cheho mužov.

his childhood friends were battle-hardened guerrillas.
jeho kamaráti boli bojom zocelení partizáni.

A day before, the guerrillas had assaulted the base
Deň predtým povstalci zaútočili na základňu

which was surrounded by more than 500 Armenian guerrillas.
ktorá bola obkľúčená viac než 500 arménskymi povstalcami.

after suppression Slovakian National Uprising a part of the castle became a prison for guerrillas and civilians.
po potlačení Slovenského národného povstania sa časť hradu stala väzením pre partizánov a civilov.

an ally to Salvadoran government forces fighting against leftist guerrillas.
spojencom so silou Salvádorskej vlády, ktorá bojuje proti ľavicovým partizánom.

managed while the other two vehicles arrive at their fall, guerrillas destroyed the first car hand grenades.
stihli zvyšné dve vozidlá doraziť na miesto prepadu, partizáni prvé auto zničili ručnými granátmi.

The statement said he is also suspected of being a link between former senior Baath party leaders hiding in Syria and guerrillas in Iraq.
Bol tiež údajne kľúčovou spojkou medzi bývalými vysokými predstaviteľmi strany Baas ukrývajúcimi sa v Sýrii a povstalcami v Iraku.