HAS NOT GIVEN in Slovak translation

• nedal
• neposkytla
• nevydal
• nepriniesla
• nedala
• neposkytol
• neposkytli

Examples of using Has not given in English and their translations into Slovak

However, the Commission has not given guidance as to the evidence to demonstrate that a cost has been incurred.
Komisia však neposkytla usmernenia k dôkazom požadovaným na to, aby sa náklad považoval za vzniknutý.

your previous treatment has not given you enough relief, please answer the following questions.
doterajšia liečba Vám nepriniesla dostatočnú úľavu, odpovedzte si, prosím, na nasledujúce otázky.

Yet to this day the Lord has not given you a mind to understand,
A predsa vám Pán nedal do dnešného dňa srdce,

localized and has not given secondary foci.
lokalizovaná a neposkytla sekundárne ložiská.

which is that for the 16th time in succession the European Court of Auditors has not given a positive statement.
totiž musí byť jasná, a to, že Európsky dvor audítorov šestnástykrát po sebe nevydal pozitívne vyhlásenie.

Hose whom love has not given wings cannot fly the cloud of appearances to see the magic world in which Selma's spirit
Tí, ktorým láska nedala krídla, nemôžu preletieť oblak zdania a nemôžu uvidieť čarovný svet,

If the other parent has not given his or her consent to the removal of the child to another state,
Ak druhý rodič nedal súhlas s premiestnením dieťaťa do iného štátu,

Moreover, it has not given MAs or beneficiaries any relevant guidance in this respect for the new programme period.
Okrem toho v tejto súvislosti riadiacim orgánom ani príjemcom neposkytla nijaké relevantné usmernenia na nové programové obdobie.

Unfortunately, Mr Schulz has not given any indication regarding how this is to be made possible.
Nanešťastie pán Schulz neposkytol žiadny návod, ako by to mohlo byť umožnené.

All this shows that the official Church has not given a clear response to the EVENT of Medjugorje.
Z tohto všetkého sa ukazuje, že oficiálna Cirkev nedala jasnú odpoveď na medžugorské UDALOSTI.

If the attending physician has not given instructions regarding the regimen of administration
Ak ošetrujúci lekár neposkytol pokyny týkajúce sa režimu podávania

But to this day the Lord has not given you a mind that understands
A predsa vám Pán nedal do dnešného dňa srdce,

However, Kushner has not given interviews or written on key issues,
Kushner však neposkytol rozhovory ani písomné správy o kľúčových otázkach,

Surgical treatment of hallux valgus feet in children is done only if conservative treatment has not given positive result.
Chirurgická liečba hallux valgus nohy u detí sa vykonáva len vtedy, ak konzervatívna liečba nedal pozitívny výsledok.

However, this Parliament has not managed to discuss any resolutions in this area and has not given our negotiators a uniform basis on which to work.
Parlament však v tejto oblasti neprerokoval ani jedno uznesenie a neposkytol našim vyjednávačom jednotný základ, na ktorom môžu pracovať.

possibly in Europe, but has not given any details.
pravdepodobne z Európy, ale neposkytol žiadne podrobnosti.

It is necessary to clean nettles until it has matured and has not given new offspring.
Je potrebné očistiť žihľavy, kým nevyzrie a nedal nové potomstvo.

The creation of the OIB and OIL has not given the expected results in the field of inter-institutional co-operation.
Zriadenie OIB a OIL neprinieslo očakávané výsledky v oblasti medziinštitucionálnej spolupráce.

Be clear that Star Nations has not given the U.S. Government[exclusive] authority to police the Earth.
Je úplne jasné, že"Star Nations" nedali vláde USA výhradnú právomoc byť"políciou Zeme".

The Hungarian Presidency has not given any credible responses to these problems,
Maďarské predsedníctvo neposkytlo žiadne dôveryhodné odpovede na tieto problémy,