HAS NOT GIVEN in Hungarian translation

• nem adott
• sem adott
• nem biztosított
• nem engedett
• nem hagyta
• nem adta
• nem adja
• nem adták
• ön nem kapta meg
• nem nyilvánított

Examples of using Has not given in English and their translations into Hungarian

The church has not given us justice.
Az egyház nem szolgáltatott nekünk igazságot.

Because Kelso has not given you one yet.
Mert Kelso még nem adott neked.

Believe that God has not given up yet.
Hitem szerint Isten még nem adta fel.

Christ has not given us any such work to do.
Krisztus nem bízott meg bennünket ilyen munka végzésével.

But dad, Grand dad has not given up his hope of setting up the hospital.
Apa, nagyapa még nem adta fel a reményt, kórházat állítson fel.

God has not given up on miracle'!
Isten még nem hagyott fel a csodákkal!

But Syria has not given in.
De Szíria még nem adta fel.

Microsoft has not given an exact date yet for the delivery of its next major update.
A Microsoft még mindig nem adott meg pontos dátumot következő operációs rendszerének megjelenéséről.

In cases of doubt, it shall be presumed that the data subject has not given his consent.
Kétség esetén azt kell vélelmezni, hogy az érintett a hozzájárulását nem adta meg.

Blessed be the Lord, who has not given us as prey to their teeth!
DE… Áldott az Úr, aki nem adott oda minket martalékul fogaiknak!

In case of doubt, it must be presumed that the party concerned has not given his consent.
Kétség esetén azt kell vélelmezni, hogy az érintett a hozzájárulását nem adta meg.

So we have corrected that which nature has not given.
Pótolja, amit a természet nem adott meg.”.

Liberman has not forgetten and has not given in.
Anna azonban nem keseredett el és nem is adta fel.

In case of doubt, it shall be presumed that the User has not given his/her consent.
Kétség esetén vélelmezni kell, hogy a Felhasználó a hozzájárulását nem adta meg.

Research to date has not given us a clear picture of how each prostate cancer therapy affects men over the long run," study lead author Dr.
A mai napig végzett kutatás nem adott nekünk világos képet arról, hogy az egyes prosztatarákterápiák hosszú távon hatnak-e a férfiakra"- írta Dr.

British singer Adele has made it clear she has not given permission for anyone to use her music for political campaigns.
A brit énekesnő, Adele leszögezte: senkinek sem adott rá engedélyt, hogy a zenéjét politikai kampánycélokra használja fel.

But Yahweh has not given you a heart to know,
Nem adott az Úr néktek szívet,

The vehicle holder has not given Volkswagen Group the opportunity to deal with the issue within a reasonable time frame.
A járműtulajdonos nem biztosított lehetőséget az Audi számára, hogy ésszerű időn belül megoldást találjon a kialakult helyzetre.

A spokesman for the singer said Adele has not given permission for her music to be used for any political campaigning.
A brit énekesnő, Adele leszögezte: senkinek sem adott rá engedélyt, hogy a zenéjét politikai kampánycélokra használja fel.

In writing.- I am dissatisfied that the Commission has not given a very exacting account of where money has gone
Írásban.- Én elégedetlen vagyok, hogy a Bizottság nem adott igazán pontos elszámolást arról, hogy a pénz mire ment el,