HAS THE RIGHT TO REQUEST in Slovak translation

• má právo požiadať
• má právo požadovať
• má právo žiadať

Examples of using Has the right to request in English and their translations into Slovak

The member has the right to request a copy of any personal information that we hold about them
Máte právo požiadať o kópiu akýchkoľvek osobných informácií,

The data subject has the right to request the Data Controller to restrict the processing of data if the conditions set out in the Regulation are met.
Dotknutá osoba je oprávnená požadovať, aby prevádzkovateľ údajov obmedzil spracovanie údajov, ak sú splnené podmienky stanovené v nariadení.

Our employee has the right to request an ID card if he doubts the age of the young person.
Zamestnanci prevádzkovateľa sú oprávnení požiadať o predloženie preukazu totožnosti v prípade, že vzniknú pochybnosti o veku návštevníka.

Furthermore, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration,
Dotknutej osobe ďalej prináleží právo požiadať o skompletizovanie neúplných osobných údajov s ohľadom na účely spracovávania,

In regards to accommodation services, the guest has the right to request a free, proper
Ubytovacie služby: Klient je oprávnený požadovať bezplatné, riadne

Anyone who has provided their personal data has the right to request that you.
Každá osoba, ktorá nám poskytla osobné údaje má právo od nás požadovať.

the data Subject has the right to request the correction of any inaccurate
Dotknutá osoba má právo požiadať o opravu akýchkoľvek nepresných

The data subject has the right to request the Controller to provide his or her personal data in electronic form,
Dotknutá osoba má právo požiadať prevádzkovateľa o poskytnutie jej osobných údajov v elektronickej forme,

Has the right to request to the Company access to the persona data,
Má právo požadovať od spoločnosti prístup k osobným údajom

A data subject has the right to request the rectification of any inaccurate
Dotknutá osoba má právo požiadať o opravu akýchkoľvek nepresných

Taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data,
Dotknutá osoba má právo žiadať advokáta o opravu nesprávnych osobných údajov,

The Seller has the right to request that the Buyer pay an additional fee for the transportation of the Goods in the event of objectively difficult transport conditions,
Predávajúci má právo požadovať od Kupujúceho zaplatenie nadštandardného poplatku za dopravu Tovaru v prípade objektívne sťažených prepravných podmienok,

Each State Party has the right to request and, subject to the procedures set forth in paragraphs 9,
Každý zmluvný štát má právo požiadať o pomoc a s prihliadnutím na procedúry uvedené v odsekoch 9 až 11 túto pomoc

the competent authorities of the Member States are in place( recital 14) and the Commission has the right to request all necessary information( recital 38).
príslušnými orgánmi členských štátov sú k dispozícii( bod odôvodnenia 14) a Komisia má právo požadovať všetky potrebné informácie( bod odôvodnenia 38).

Any person has the right to request the national supervisory authority of a Member State to verify the legality of any transfer
Každá osoba má právo požiadať národný dozorný orgán o overenie zákonnosti každého prenosu alebo oznámenia údajov,

An interested party has the right to request the rectification of any of their data that is inaccurate
Dotknutá osoba má právo požiadať o opravu akýchkoľvek nepresných alebo neúplných údajov,

each of these individuals has the right to request the division of the estate,
každá z týchto osôb má právo požiadať o rozdelenie dedičstva,

The data subject has the right to request that we discontinue processing
Dotknuté osoby majú právo žiadať, aby sme ukončili spracúvanie

in the event that it is incorrect, such a person has the right to request its rectification(in accordance with Art. 15
sú údaje nesprávne, máte právo požadovať opravu(v súlade s článkami 15

The Data Subject who provides personal data has the right to request a proof of identity of the Authorised Person collecting personal data,
Dotknutá osoba, ktorá poskytuje osobné údaje, má právo vyžiadať preukázanie totožnosti oprávnenej osoby, ktorá získava osobné údaje,