HAS TO BE SOMETHING in Slovak translation

• musí byť niečo

Examples of using Has to be something in English and their translations into Slovak

Obviously has to be something you want to do.
V každom prípade musí existovať niečo, čo chcete robiť.

I always felt that there has to be something more to Life.
Vždy som si myslela, že na živote musí byť čosi viac.

Not ghosts, but there has to be something supernatural.
Nedáva to žiaden zmysel, len to musí byť niečo nadprirodzené.

the subject of the quiz has to be something that is appropriate for the age group that will be taking the quiz.
predmet kvíz musí byť niečo, čo je vhodné pre vekovú skupinu, ktorá bude užívať kvíz.

We knew there has to be something more than what we see on the surface.
Tušil som, že musí byť niečo viac než to, čo zažívame tu na zemi.

The contemporary human subject has to be something murkier, more mingled in life
Súčasný ľudský subjekt musí byť niečo temnejšie, viac spojené so životom

This has to be something we all do every day rather than as a one-off session.
Toto musí byť niečo, čo robíme každý deň, a nie ako jednorazové stretnutie.

It has to be something like that because otherwise people are just meaninglessly bumping into each other.
Niečo také musí existovať, pretože inak by na seba ľudia len tak bezvýznamne narážali.

The teachings of Buddha on love show us that real love has to be something enlightening and positive,
Jeho učenie o láske nám ukazuje, že pravá láska by mala byť niečím pozitívnym a povznášajúcim,

A perfect birthday gift for your girlfriend has to be something that the girl will like.
Ideálnym darčekom pre vašu priateľku by malo byť niečo, po čom daná osoba túži.

There has to be something deeply ingrained,
Musí v tom byť niečo hlboko zakorenené,

We only knew it had to be something really unusual and bad.
Vedeli sme, že to musí byť niečo zaujímavé a netradičné.

But I knew it had to be something special.
Vedela som, že to musí byť niečo špeciálne.

It would have to be something really monumental to get me to change my mind.
To by sa muselo stať niečo naozaj veľké, aby môj názor zmenilo.

There had to be something, I told myself.
To musí byť, niečo, vravela som si.

That will have to be something I just say this year.
To bude musieť byť niečo, čo tento rok hovorím.

There had to be something better.
Muselo byť niečo lepšie.

Naturally, it had to be something to decorate.
Samozrejme, to muselo byť niečo na výzdobu.

There always had to be something.
Vždy muselo niečo byť.

So it had to be something else….
Toto muselo byť niečo iné….