HE RETURNED in Slovak translation

• vrátil
• sa vrátil späť
• návrate
• sa navrátil
• opätoval
• sa nevráti
• vracal
• návratu
• návrat
• sa vráti späť
• sa nevrátil

Examples of using He returned in English and their translations into Slovak

He did not particularly like photography, until he returned to his homeland.
Osobitne sa mu nepáčilo, kým sa nevrátil do vlasti.

After numerous operations and a long rehabilitation he returned to work.
Po niekoľkých operáciách a zdĺhavých rehabilitáciách konečne oslávil svoj návrat.

Shortly thereafter he returned to New York….
Krátko potom, čo sa vráti späť do New….

He returned to the international concert platform five years later.
Ku koncertovaniu vrátila po piatich rokoch.

So he returned to the only honest way he knew of making money.
Tak sa vrátila späť k tomu jedinému spôsobu, ako si vedela zarobiť.

In January 1949 he returned to Britain.
V roku 1949 sa vrátilo späť do Veľkej Británie.

In 1949, he returned to Britain.
V roku 1949 sa vrátilo späť do Veľkej Británie.

He returned to start the second half.
Vrátila sa na začiatok druhej desiatky.

After the war he returned to farming.
Po vojne sa opäť k chovu vrátili.

When he returned, they did speak.
Keď sa vrátili, rozprávali aj.

In another ten minutes he returned and resumed play.
O pár minút sa vrátili a pokračovali v hraní.

He returned 30 minutes later.
Prišiel o 30 minut neskôr.

And then he returned to his previous form.
A potom sa vráti do predchádzajúceho tvaru.

He returned and played a very solid game.
Ona sa však vrátila do zápasu veľmi silnou hrou.

When he returned to the car, it was gone.
Keď sa vrátila k autu, bolo už preč.

When he returned home from work.
Keď sa vráti z práce domov.

The sooner he returned to school, the better for them.
Že čím skôr sa vráti na vysokú školu, tým lepšie pre ňu.

When he returned to work at the prison he was targeted again.
Keď sa vrátila do väznice, bola nútená opäť pracovať.

After His resurrection, He returned to heaven.
Po vzkriesení opäť odišiel do neba.

In the morning, when he returned to the city, he was hungry.
Keď sa ráno vracal do mesta, vyhladol.