HEADER in Slovak translation

• hlavička
• záhlavie
• header
• hlavičky
• hlavičkové
• hlavičku
• hlavičke
• záhlavia
• záhlaví
• hlavičkových
• hlavičkový
• záhlavím

Examples of using Header in English and their translations into Slovak

Header(described in Section 6).
Novofem uvedené v časti 6.

Header or footer problems in Microsoft Word.
Problémy s hlavičkou alebo pätou v Microsoft Worde.

Show header info: You can show the mail header by pressing Ctrl+h.
Ukázať info o hlavičke: E-mailovú hlavičku môžeš zobraziť stlačením Ctrl+h.

Forward email without original header info in message body of forwarding email.
Poslať e-mail bez pôvodných informácií o hlavičke v tele správy preposielania e-mailov.

Header information appears in the Internet headers box.
Informácie o hlavičke sa zobrazí v poli internetové hlavičky..

Under the header Access to content you can choose the age-level restriction you want.
V časti Prístup k obsahu vyberte požadovanú vekovú úroveň obmedzenia.

Double-click the column header and enter a name for the new field.
Dvakrát kliknite na hlavičku stĺpca a zadajte názov nového poľa.

Header Several ready to use header types you can choose from.
Header K dispozícii máte niekoľko typov predpripravených headerov, z ktorých si môžete vybrať.

The conversion from solar radiation into thermal energy is possible through a header.
Premena energie slnečného žiarenia na tepelnú energiu prebieha prostredníctvom zberača.

Perhaps you have noticed my new header.
Asi ste si všimli môj nový dess.

Sort of transactions(by click to the column header).
Radenie transakcií(kliknutím na nadpis stĺpca).

I should change the header.
Možno by ste mali zmeniť Himaláje.

Of course each fragment also has an IP header.
Samozrejme, ze kazdy fragment ma takisto hlavicku IP.

You may have noticed my new header.
Asi ste si všimli môj nový dess.

Fix Warning: cannot modify header information- headers already sent by.
Upozornenie: Nie je možné upraviť informácie o hlavičke- záhlavia už boli odoslané.

The data has a depth of 32 bits and the header is negligible.
Obrázok má 32 bitovú farebnú hĺbku a hlavička súboru je zanedbateľná.

The server won't accept the request without a valid Content-Length header field.
Server nebude akceptovať požiadavku bez platného poľa Content-Length v hlavičke.

To select an entire column or row, click the column or row header.
Ak chcete vybrať celý stĺpec, kliknite na hlavičku stĺpca alebo riadka.

Group Header.
Pracovné skupinyPermissions.

reference header, data identifying your Internet browser
odkazovacie záhlavie, údaje identifikujúce Váš internetový prehliadač