HEADER IN SPANISH TRANSLATION

• cabecera
• header
• cabezal
• plataforma
• remate de cabeza
• encabezamiento
• cabezazo
• colector
• encabezado
• ha rematado
• de encabezados

Examples of using Header in English and their translations into Spanish

Header After a free kick by Gevaro Nepomuceno.
Ha rematado una falta lanzada por Gevaro Nepomuceno.

Header After a free kick by Sam Byram.
Ha rematado una falta lanzada por Sam Byram.

Header After a free kick by Jeisson Vargas.
Ha rematado una falta lanzada por Jeisson Vargas.

Header After a free kick by David Silva.
Ha rematado una falta lanzada por David Silva.

Header After a free kick by Jorge Ribeiro.
Ha rematado una falta lanzada por Jorge Ribeiro.

Attach a resource to a column header(tap&hold on a header, Annotations).
Adjuntar recursos a cabeceras de columnas(Tap largo en la cabecera, Anotaciones).

The header/footer template is designed just like any other template.
La plantilla de encabezado/pie de página se diseña igual que cualquier otra plantilla.

Set of yellow creative header design for any kind of projects and use.
Conjunto de diseño de encabezado creativo amarillo para cualquier tipo de proyectos y uso.

Description Expected header type(record code 00).
Descripción Tipo de encabezado esperado(código de registro 00).

Header_remove()- Removes an HTTP header previously set using the header() function.
Header_remove()- Elimina las cabeceras HTTP asignadas anteriormente usando la función header().

Note: The header names only appear within the current project.
Aviso: Los nombres de encabezado solo aparecen dentro del proyecto actual.

Basic Cryptanalysis(files contain 5 line header, that has to be removed first).
Basic Cryptanalysis(los archivos contienen unas cabeceras de 5 líneas que deben ser eliminadas).

Switching the header layout does not change the shrinking header settings.
La configuración de encabezado reducido no cambia cuando se cambia el diseño de encabezado.

Customizable live chat window header image which may include your company logo.
Imagen de encabezado personalizable que puede incluir el logotipo de su empresa.

How to download only the header of the messages on the IMAP accounts.
Como descargar solo las cabeceras de los mensajes en las cuentas IMAP.

For more information about constructing this header, see Authenticating Requests.
Para obtener más información sobre la creación de este encabezado, consulte Autenticación de solicitudes.

On each column header will appear windows to enter the filtering criteria.
En las cabeceras de las columnas aparecerán ventanas donde podrá introducirse el criterio de filtrado.

Use the steps below to assign permanent header names to Custom Columns.
Utilice los siguientes pasos para asignar nombres de encabezado permanente a Columnas personalizadas.

The screenshot below shows the generated JNI native header stub.
La captura de pantalla a continuación muestra el stub de encabezado JNI-nativo que se generó.

For example, the tag says"This is a primary section header";
Por ejemplo, la etiqueta dice"Esta es una sección de encabezado principal";